Desperado Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Should I just ride in and steal you away
هل يجب أن أركب وأسرقك بعيدًا
don't know what else to do
لا أعرف ماذا أفعل
I got a desperado love for you
لدي حب يائس لك
They say you belong to another man
يقولون أنك تنتمي إلى رجل آخر
the first time we met I knew
في المرة الأولى التي التقينا فيها كنت أعرف
That Id have a desperado love for you
هذا هو الحب اليائس بالنسبة لك
I know that it breaks every law
أعلم أنه يخالف كل قانون
to feel the way I'm feelin'
أن أشعر بالطريقة التي أشعر بها
but I want your love so desperately
لكني أريد حبك بشدة
I don't see the wrong in stealin'
لا أرى خطأ في السرقة
so hold on I'm gonna shoot for the heart
لذا انتظر، سأطلق النار على القلب
like desperados do
كما يفعل اليائسون
I gotta desperado love for you
يجب أن أحبك بشدة
It's so wrong to take what isn't mine
من الخطأ جدًا أن آخذ ما ليس لي
and head out for the border
والتوجه إلى الحدود
but I can't look at you and have
ولكن لا أستطيع أن أنظر إليك ويكون
respect for law and order
احترام القانون والنظام
so hold on I'm gonna shoot for the heart
لذا انتظر، سأطلق النار على القلب
like desperados do
كما يفعل اليائسون
I've got a desperado love for you
لدي حب يائس لك
I've got a desperado love for you
لدي حب يائس لك
Thanks to ob for corrections
بفضل ob للتصحيحات