Don'€™t It Feel Good Paroles Traduction Française

ATRIST: CONWAY TWITTY
ATRISTE : CONWAY TWITTY
Don't it feel good, babe...don't it feel right
Ça ne fait pas du bien, bébé... ça ne fait pas du bien
Lyin' here beside you, holdin' you so tight
Allongé ici à côté de toi, te tenant si fort
Longin' to satisfy love's appetite
J'ai envie de satisfaire l'appétit de l'amour
Don't it feel good, babe...don't it feel right.
Ça ne fait pas du bien, bébé... ça ne fait pas du bien.
I love the way that you touch me, the way that you kiss me
J'aime la façon dont tu me touches, la façon dont tu m'embrasses
The soft way you whisper in my ear
La douce façon dont tu me murmures à l'oreille
Your lips are burnin' like fire, fillin' me with desire
Tes lèvres brûlent comme du feu, me remplissant de désir
Girl, I can't think straight when you're near.
Fille, je n'arrive pas à penser clairement quand tu es près.
Don't it feel good, babe...don't it feel right
Ça ne fait pas du bien, bébé... ça ne fait pas du bien
Lyin' here beside you, holdin' you so tight
Allongé ici à côté de toi, te tenant si fort
Longin' to satisfy love's appetite
J'ai envie de satisfaire l'appétit de l'amour
Don't it feel good, babe...don't it feel right.
Ça ne fait pas du bien, bébé... ça ne fait pas du bien.
We found a good thing together, so close to each other
Nous avons trouvé une bonne chose ensemble, si proches l'un de l'autre
In this lovin' fever that we've caught
Dans cette fièvre d'amour que nous avons attrapée
I want to hold you forever... there ain't nothin' better
Je veux te tenir pour toujours... il n'y a rien de mieux
Let's just hold on to what we've got.
Gardons simplement ce que nous avons.
Don't it feel good babe...don't it feel right
Ça ne fait pas du bien bébé... ça ne fait pas du bien
Lyin' here beside you, holdin' you so tight
Allongé ici à côté de toi, te tenant si fort
Longin' to satisfy love's appetite
J'ai envie de satisfaire l'appétit de l'amour
Don't it feel good, babe...don't it feel right.
Ça ne fait pas du bien, bébé... ça ne fait pas du bien.
UP A STEP
UN PAS EN PLUS
Don't it feel good, babe...don't it feel right
Ça ne fait pas du bien, bébé... ça ne fait pas du bien
Lyin here beside you, holdin' you so tight
Allongé ici à côté de toi, te tenant si fort
Longin' to satisfy love's appetite
J'ai envie de satisfaire l'appétit de l'amour
Don't it feel good babe...don't it feel right...
Ça ne fait pas du bien bébé... ça ne fait pas du bien...