Get Some Loving Done Paroles Traduction Française

Recorded by Conway Twitty and Loretta Lynn
Enregistré par Conway Twitty et Loretta Lynn
I gotta get up and get some loving done
Je dois me lever et faire un peu d'amour
My life's so far ain't been much fun
Jusqu'à présent, ma vie n'a pas été très amusante
Well I got myself a woman and I know that shes the one
Eh bien, je me suis trouvé une femme et je sais que c'est elle
And I'll get up and get me some loving done
Et je vais me lever et me faire faire un peu d'amour
Ive been doing without a good thing much too long
Je me passe de bonnes choses depuis trop longtemps
But you taught me to sing a brand new song
Mais tu m'as appris à chanter une toute nouvelle chanson
When I look at me I see a brand new different me
Quand je me regarde, je vois un tout nouveau moi différent
Thats gonna get up and get some loving done
Ça va se lever et faire un peu d'amour
Repeat #1
Répétez #1
Well you know how to treat me like a woman
Eh bien, tu sais comment me traiter comme une femme
And to satisfy my needs cause youre all man
Et pour satisfaire mes besoins parce que vous êtes tous des hommes
When I look at you I see it all belongs to me
Quand je te regarde, je vois que tout m'appartient
So I'm gonna get up and get some loving done
Alors je vais me lever et faire l'amour
Get up and get some loving done
Lève-toi et fais un peu d'amour
Our lives are gonna be a lot more fun
Nos vies vont être beaucoup plus amusantes
Well I found myself a good man and he sho do turn me on
Eh bien, je me suis trouvé un homme bien et il m'excite vraiment
Were gonna get up and get some loving done
Nous allons nous lever et faire l'amour
Get up and get me some loving done
Lève-toi et fais-moi un peu d'amour