How Much More Can She Stand 歌詞 日本語訳

By Conway Twitty
コンウェイ・トゥイッティ著
Theres a devil in my bottle that I just cant satisfy
私のボトルには悪魔がいる、それを満足させることはできない
Other women haunt me even though I love my wife
妻を愛しているのに、他の女性が私を悩ませます
Its because I really love her, I try to save her heart with lies
本当に愛しているから嘘で彼女の心を守ろうとする
But I know she knows I can see it in her eyes
でも、彼女は私が彼女の目にそれを見ることができることを知っていると私は知っています
I try to stay at home, love only her, play with the kids and watch TV
私は家にいて、彼女だけを愛し、子供たちと遊んでテレビを見るようにしています
But then my mind becomes unsure about the kind of love I need
でもその後、私の心は私に必要な愛の種類がわからなくなってしまう
My reasons for cheating, theyre as good as lies can be
私の浮気の理由は嘘と同じくらい良いものです
How much more can she stand and still stand by me
彼女はどれだけ耐えて、それでも私のそばにいてくれるだろうか
Its so hard for me to call her I can hardly dial the phone
彼女に電話するのがとても難しくて、ほとんど電話をかけることができない
I did wrong again last night, now I just want to go back home
昨夜また間違ったことをした、今は家に帰りたいだけです
She knows that I lie, lord shell try where I cant see
彼女は私が嘘をついていることを知っています、シェル卿、私が見えないところを試してください
How much more can she stand and still stand by me
彼女はどれだけ耐えて、それでも私のそばにいてくれるだろうか
How much more can she stand and still stand by me
彼女はどれだけ耐えて、それでも私のそばにいてくれるだろうか