How Much More Can She Stand Songtekst Nederlandse Vertaling

By Conway Twitty
Door Conway Twitty
Theres a devil in my bottle that I just cant satisfy
Er zit een duivel in mijn fles die ik gewoon niet kan bevredigen
Other women haunt me even though I love my wife
Andere vrouwen achtervolgen mij, ook al houd ik van mijn vrouw
Its because I really love her, I try to save her heart with lies
Omdat ik echt van haar hou, probeer ik haar hart te redden met leugens
But I know she knows I can see it in her eyes
Maar ik weet dat ze weet dat ik het in haar ogen kan zien
I try to stay at home, love only her, play with the kids and watch TV
Ik probeer thuis te blijven, hou alleen van haar, speel met de kinderen en kijk tv
But then my mind becomes unsure about the kind of love I need
Maar dan wordt mijn geest onzeker over het soort liefde dat ik nodig heb
My reasons for cheating, theyre as good as lies can be
Mijn redenen om vals te spelen zijn zo goed als leugens maar kunnen zijn
How much more can she stand and still stand by me
Hoeveel te meer kan ze mij bijstaan en nog steeds bijstaan
Its so hard for me to call her I can hardly dial the phone
Het is zo moeilijk voor mij om haar te bellen dat ik nauwelijks de telefoon kan bellen
I did wrong again last night, now I just want to go back home
Ik heb gisteravond weer iets fout gedaan, nu wil ik gewoon terug naar huis
She knows that I lie, lord shell try where I cant see
Ze weet dat ik lieg, heer zal proberen waar ik niet kan zien
How much more can she stand and still stand by me
Hoeveel te meer kan ze mij bijstaan en nog steeds bijstaan
How much more can she stand and still stand by me
Hoeveel te meer kan ze mij bijstaan en nog steeds bijstaan