I See the Want to in Your Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G
Inleiding: G
I see the sparkling little diamond on your hand
Ik zie het sprankelende diamantje op je hand
It's plain to see that you've already got a man
Het is duidelijk dat je al een man hebt
Bm Am C Bm Am7 G(Hold)
Bm Am C Bm Am7 G(Houd ingedrukt)
I can see you're not about to fall for any of my lines
Ik zie dat je niet voor een van mijn uitspraken gaat vallen
I See the want to in your eyes
Ik zie het verlangen in je ogen
Deep in your smile there's a quiet, soft desire
Diep in je glimlach schuilt een stil, zacht verlangen
Like the embers of a once raging fire
Als de sintels van een ooit woedend vuur
You know I could light that fire again, you know it isn't why
Je weet dat ik dat vuur weer zou kunnen aansteken, maar je weet dat dit niet de reden is
I see the want to in your eyes
Ik zie de wil in je ogen
Bridge:
Brug:
How strong's a band of gold
Hoe sterk is een gouden band
Is it strong enough to hold, when a love has grown cold
Is het sterk genoeg om vast te houden als een liefde koud is geworden?
And a woman wants a love, sweet and warm
En een vrouw wil liefde, lief en warm
How many women just like you have silent schemes,
Hoeveel vrouwen zoals jij hebben stille plannen,
How many men like me do they sleep with in their dreams
Met hoeveel mannen zoals ik slapen ze in hun dromen?
You can stay or you can go and although I sympathize
Je kunt blijven of je kunt gaan, ook al sympathiseer ik ermee
I still see the want to in your eyes
Ik zie nog steeds de wil in je ogen
I see the want to in your eyes
Ik zie de wil in je ogen