If You Were Mine to Lose كلمات أغنية ترجمة عربية

By Conway Twitty
بقلم كونواي تويتي
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
If you were mine to lose I'd gladly let you go
إذا كنت لي أن أخسر، فسأتركك تذهب بكل سرور
Cause that would mean you once belonged to me
لأن ذلك يعني أنك كنت ملكًا لي ذات يوم
I'd gladly face the heartache of losing you someday
سأواجه بكل سرور وجع القلب لفقدك يومًا ما
Cause then at least I'd have a memory
لأنه على الأقل سيكون لدي ذاكرة
Through all the years I've known you you've never noticed me
طوال السنوات التي عرفتك فيها، لم تلاحظني أبدًا
Just a friend that's all I've been to you
مجرد صديق هذا كل ما كنت لك
I'd gladly let you break my heart for just one memory
يسعدني أن أسمح لك بتحطيم قلبي لذكرى واحدة فقط
Just to know that you were mine to lose
فقط لأعلم أنك كنت ملكي لأخسره
If I could only hold you just one time
If I could only hold you just one time
For one short moment heaven would be mine
للحظة واحدة قصيرة ستكون السماء لي
If you were mine to lose I'd gladly let you go
إذا كنت لي أن أخسر، فسأتركك تذهب بكل سرور
Just to know that you were mine to lose
فقط لأعلم أنك كنت ملكي لأخسره
If you were mine to lose I'd gladly let you go
إذا كنت لي أن أخسر، فسأتركك تذهب بكل سرور
Just to know that you were mine to lose
فقط لأعلم أنك كنت ملكي لأخسره