Without You Paroles Traduction Française

Conway Twitty - Sans toi

by Conway Twitty

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Conway Twitty Without You

I've never been above the Mason ?? Dixon line
Je n'ai jamais été au dessus du Mason ?? Ligne Dixon
The cold wind and the snow just ain't my style
Le vent froid et la neige, ce n'est pas mon style
When you left for New York City I stayed behind
Quand tu es parti pour New York, je suis resté derrière
But girl it's not the same without your smile.
Mais ma fille, ce n'est pas pareil sans ton sourire.
You said you hated leavin' but then you were gone
Tu as dit que tu détestais partir mais ensuite tu es parti
The big city life was on your mind
La vie dans une grande ville était dans ton esprit
Everyday gets harder for me to carry on
Chaque jour devient plus difficile pour moi de continuer
All alone in this Dixie heart of mine.
Tout seul dans mon cœur Dixie.
Without you, I'm Dixie without Georgia
Sans toi, je suis Dixie sans Georgia
These lonely southern nights make me blue
Ces nuits solitaires du sud me rendent bleu
Without you, I'm Texas without Dallas
Sans toi, je suis le Texas sans Dallas
I'm Cajun Country without Baton Rouge
Je suis le pays Cajun sans Baton Rouge
I'm Dixie without Georgia without you.
Je suis Dixie sans Georgia sans toi.
I'm southern born and bred just like a magnolia tree
Je suis né dans le sud et j'ai grandi comme un magnolia
I'm honeysuckle clingin' to the vine
Je suis un chèvrefeuille accroché à la vigne
I had it all together when you were with me
J'avais tout ensemble quand tu étais avec moi
Right here in this Dixie heart of mine.
Juste ici, dans mon cœur Dixie.
Without you, I'm Dixie without Georgia
Sans toi, je suis Dixie sans Georgia
These lonely southern nights make me blue
Ces nuits solitaires du sud me rendent bleu
Without you, I'm Texas without Dallas
Sans toi, je suis le Texas sans Dallas
I'm Cajun Country without Big Mamaux
Je suis le pays Cajun sans Big Mamaux
I'm Dixie without Georgia without you.
Je suis Dixie sans Georgia sans toi.
Hey, without you, I'm Dixie without Georgia
Hé, sans toi, je suis Dixie sans Georgia
These lonely southern nights make me blue
Ces nuits solitaires du sud me rendent bleu
Without you, I'm Texas without Dallas
Sans toi, je suis le Texas sans Dallas
I'm Memphis, Tennessee without the blues'
Je suis Memphis, Tennessee sans le blues
I'm Dixie without Georgia without you...
Je suis Dixie sans Georgia sans toi...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.