This Hurt 歌詞 日本語訳

This Hurt
ディス・ハート
By Cooder Graw
クーダー・グロウ著
rmofle at satx.rr.com
rmofle（satx.rr.com）
She??s the one to lie to you
彼女はあなたに嘘をつく人です
Chorus:
コーラス：
This hurt ain??t nothing a little leaving you won??t cure
これは痛いです?? ちょっとしたことはありません、あなたは治らないでしょう??
This pain will go away as soon as I walk out your door
私があなたのドアから出たらすぐにこの痛みは消えるでしょう
This heart will take a beating, yeah but it??ll be fine I know
この心臓はドキドキするだろうけど、大丈夫??大丈夫だよ
I'm there when I tell you I'm glad to be gone
いなくなって嬉しいと言うとき、私はそこにいる
You left me lying here all alone
あなたは私をここに一人で横たわらせておきました
You had me hoping the morning would find you home
朝が来れば家に帰れるとあなたは私に願っていた
You could have stopped the crying if you??d just picked up the phone
電話に出ていたら泣き止んだのに??
You could??ve been good but you wound up wrong
良かったかもしれないが、結局間違ってしまった
Roll up the red carpet and burn the welcome mat
レッドカーペットを巻き上げてウェルカムマットを燃やして
You can flush my toothbrush honey, I ain??t never coming back
私の歯ブラシを流してもいいよ、ハニー、もう戻ってこないよ
Shame on you from what you did, and shame on your mom and dad
あなたがしたことは恥ずべきこと、そしてあなたのお父さんとお母さんも恥ずべきことです
For letting you run around and treat me so bad
あなたを走り回らせて、私をとてもひどい扱いしたために