Wicked Witch of the West Paroles Traduction Française

Never been a perfect picture
Il n'y a jamais eu d'image parfaite
Never been one to take to mom
Je n'ai jamais été du genre à l'emmener à maman
Been like spending time
C'était comme passer du temps
With an enemy of mine
Avec un de mes ennemis
I don't know why I kept hanging on
Je ne sais pas pourquoi j'ai continué à m'accrocher
But it's easier to stay
Mais c'est plus facile de rester
Than make her go away
Que de la faire partir
I'd never had a lack of lazy lust until today
Je n'ai jamais manqué de désir paresseux jusqu'à aujourd'hui
Wicked witch of the west
Méchante sorcière de l'ouest
Walked out on me
M'a abandonné
I didn't love her when she left me
Je ne l'aimais pas quand elle m'a quitté
I didn't want her when she walked out
Je ne voulais pas d'elle quand elle est partie
Beat my dreams into a nightmare it seems
Transforme mes rêves en cauchemar, semble-t-il
I still kept her around
Je l'ai toujours gardée avec moi
It ain't easy to love someone you can't stand
Ce n'est pas facile d'aimer quelqu'un qu'on ne supporte pas
To be around anyway, oh thank God
Être là de toute façon, oh Dieu merci
Wicked witch of the west
Méchante sorcière de l'ouest
Walked out on me
M'a abandonné
I used to wish she'd hop on her broom
J'avais l'habitude de souhaiter qu'elle saute sur son balai
And fly right out of my life
Et je m'envole de ma vie
Grab up all of her monkey men
Attrapez tous ses hommes singes
And not even say good bye
Et je ne dis même pas au revoir
But as far as I can tell
Mais autant que je sache
She's gone back to hell
Elle est retournée en enfer
And that's where she oughtta stay
Et c'est là qu'elle devrait rester
Wicked witch of the west
Méchante sorcière de l'ouest
Walked out on me
M'a abandonné
Wicked witch of the west
Méchante sorcière de l'ouest
Walked out on me
M'a abandonné