Big Night 歌詞 日本語訳

Cool For August
8月のクール
Chords
コード
rythm 1(Em)
リズム1(Em)
fill 1
1を埋める
-+12+- harmonics
-+12+- 高調波
Intro: Em
イントロ：エム
Verse:
詩:
Big nights are black and blue, they get cold when they get wet
大きな夜は黒と青、濡れると寒くなる
They're calling out for you, like no one you're ever met
あなたがこれまで会ったことのないような彼らはあなたを呼んでいます
No more dreams in the hours around me, the more I lose the more you'll find me
私の周りの時間にはもう夢はありません、私が失えば失うほど、あなたは私を見つけてくれるでしょう
I lose track with every hint. We shouldn't be isolated like this
ヒントがあるたびにわからなくなってしまいます。私たちはこのように孤立すべきではありません
Prechorus:
プリコーラス:
(rythm 1-played 6x)
(リズム1プレイ6倍)
Yeah you're my friend and when we're lost I'll still hold your hand
そう、あなたは私の友達です、私たちが道に迷ったときでも私はあなたの手を握ります
Revealing white when the shadows fail
影が失敗すると白が現れる
Chorus:
コーラス：
In any shadow that you can name, I'll be the shadow of your name
あなたが名前を付けることができるどんな影でも、私はあなたの名前の影になります
Verse:
詩:
Hold the prize close to your heart, prizes made for those who fail
賞品を胸に抱いてください、賞品は失敗した人のために作られます
Hold the prize away from you, so maybe you can mold me as well
賞品をあなたから遠ざけてください、そうすればあなたも私を形作ってくれるかもしれません
Time peels off your statured skin, I still be fooled by what remains
時間が経つとあなたの立派な皮が剥がれる、私はまだ残っているものに騙される
Yeah whatever is left of you will be my dream
そう、あなたに残ったものはすべて私の夢になります
Prechorus:
プリコーラス:
(rythm 1-played 6x)
(リズム1プレイ6倍)
Yeah your my friend and when we're drunk I'll still hold your hand
そう、君は友達だよ、酔った時でも君の手を握るよ
Revealing white when the shadows fail
影が失敗すると白が現れる
Chorus:
コーラス：
In any shadow that you can name, I'll be the shadow of your name
あなたが名前を付けることができるどんな影でも、私はあなたの名前の影になります
In any shadow that you name, I'll be the shadow of your name
あなたの名前がどんな影であっても、私はあなたの名前の影になります
I'll be the shadow of your name
私はあなたの名前の影になります
Outro: Em Asus Csus Bsus *insert fill 1 with every chord
アウトロ: Em Asus Csus Bsus *すべてのコードにフィル 1 を挿入
listen to the song for timing
曲を聞いてタイミングを計る