Personliga Person Songtekst Nederlandse Vertaling

Personliga Person satt en morgon vid frukostbordet
Persoonlijk Persoon zat op een ochtend aan de ontbijttafel
Lste i morgonbladet att det senaste lustmordet
Lees in de ochtendkrant dat de laatste moord uit lust bestaat
bjd p en mngd pikanta detaljer: Mrdar'n hade anvnt vissa attiraljer
bood veel pikante details: de moordenaar had bepaalde parafernalia gebruikt
dessa nmndes i bladet och det var ju bra det!
deze werden vermeld in het tijdschrift en dat was maar goed ook!
Personliga Persons fru och hans vidriga dotter de
De vrouw van Personal Person en zijn gemene dochter
sutto i sina srkar nnu och sina papiljotter
zaten in hun skorks nnu en hun papillotten
Person sg p dem med fga sympati och
Persoon keek hen met weinig medeleven aan en
i sitt stilla sinne tnkte Person: "Tvi!" fast han
in zijn stille geest dacht Persoon: 'Twee!' hoewel hij
ingenting sade - och det var ju bra det!
er werd niets gezegd - en dat was maar goed ook!
Personliga Person far med bussen som alla andra.
Persoonlijk persoon neemt de bus zoals iedereen.
I verrock och med handskar och hatt lter
In vercoat en met handschoenen en hoedenfilter
han sina tankar vandra Och tankarna far precis som dom vill och
hij zijn gedachten dwalen af en de gedachten gaan precies zoals ze willen en
ingen hade kunnat gissa sig till vad slags
niemand had kunnen raden welke soort
tankar han hade - och det var ju bra det!
gedachten die hij had - en dat was maar goed ook!
Personliga Person far mot hemmet per tunnelbana En
Persoonlijk Persoon gaat naar huis met de metro En
trettiosjua brnnvin har han med sig av gammal vana Sen
Uit oude gewoonte heeft hij zevenendertig cognacwijn bij zich
spar han sin fru med dunder och med brak och
hij spaart zijn vrouw met donder en met crash en
somnar som ett svin och vaknar som ett vrak Men se,
slaapt als een varken en wordt wakker als een wrak, maar kijk,
roligt det var det och det var ju bra det!
het was leuk en het was goed!
Personliga Person str i telefonkatalogen Och
Persoonlijke persoonsstr in het telefoonboek En
om du de rtta siffrorna slr s svarar han glad i hgen:
als je de juiste cijfers raakt, antwoordt hij vrolijk in de hoop:
"-Ja-visst finns det mnga Persner, men
"-Ja, er zijn zeker veel Persners, maar
Personliga Person finns det bara en! Och det
Persoonlijk persoon, er is er maar één! En dat
rkar va' jag det och det var ju bra det!
Ik denk dat ik dat was en dat was maar goed ook!