Sportiga Marie كلمات أغنية ترجمة عربية

كورنيليس فريسويجك - سبورتيجا ماري

by Cornelis Vreeswijk

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cornelis Vreeswijk Sportiga Marie

Sportiga Marie har min symapti: Hon r toppen!
ماري الرياضية تتعاطف معي: إنها رائعة!
Hon fullgr sin plikt uti sitt distrikt med hela kroppen
إنها تؤدي واجبها في منطقتها بكل جسدها
Hon har inga krav, lider inte av divalater
ليس لديها أي مطالب، ولا تعاني من تمدد الأوعية الدموية
Tar upp i sin sng herreman och drng, bnder och soldater
يتناول في أغنيته السادة والصبي والفلاحين والجنود
Ba-ramm-do-de-li-di-damm-bamm-bamm
با-رام-دو-دي-لي-دي-دام-بام-بام
ba-ramm-bamm-bamm-bamm!
با رام بام بام بام!
Men det ska vara stil, lgenhet och bil ska det vara
ولكن يجب أن يكون الأسلوب والذكاء والسيارة
fria i en port, det har hon aldrig gjort, jo fattas bara!
حرة في البوابة، لم تفعل ذلك أبدًا، حسنًا، هذا يكفي!
Annars r hon snll, fast professionell fr det mesta
بخلاف ذلك فهي لطيفة، ولكنها محترفة في معظم الأوقات
Emot vederlag fr allt obehag lskar hon sin nsta
في مقابل كل الانزعاج، تحب جارتها
Ba-ramm-do-de-li-di-damm-bamm-bamm
با-رام-دو-دي-لي-دي-دام-بام-بام
ba-ramm-bamm-bamm-bamm!
با رام بام بام بام!
Krleken r fri, men inte hos Marie, Quantum Satis
القلب حر، ولكن ليس مع ماري، كوانتوم ساتيس
eller mer nd kan du hos henne f, men inte gratis
أو أكثر ويمكنك معها، ولكن ليس مجانًا
Och r din brda stor kan du, kre bror, ej bli besviken
وإذا كان حملك كبيرا فلا يمكن أن تخيب ظنك أيها الأخ العزيز
ngrar du dig nd, fr du lov att g till kliniken
إذا ندمت على ذلك، يرجى الذهاب إلى العيادة
Ba-ramm-do-de-li-di-damm-bamm-bamm
با-رام-دو-دي-لي-دي-دام-بام-بام
ba-ramm-bamm-bamm-bamm!
با رام بام بام بام!
Och om krlekskval rubbar din moral ur balansen
وإذا كنت متزوجا، فإن أخلاقك تختل
till en krleksnatt kan hon f dig att genast ta chansen
لقضاء ليلة رومانسية، يمكنها أن تجعلك تغتنم الفرصة على الفور
Helt inkognito i ett krleksbo fr du vila
متخفي تمامًا في عش الحب لترتاح
Ttt invid sin barm hller hon dig varm som en mila
بالقرب من حضنها، تبقيك دافئًا مثل ميل
Ba-ramm-do-de-li-di-damm-bamm-bamm
با-رام-دو-دي-لي-دي-دام-بام-بام
ba-ramm-bamm-bamm-bamm!
با رام بام بام بام!
Hennes mun r rd, men hennes blick r dd ssom aska
فمها أحمر، لكن عينيها ميتتان كالرماد
Hennes vg r bred, ingen mening med att sluta fnaska
طريقها واسع، ولا معنى للتوقف عن العبث
Sportiga Marie har min sympati: Hon r toppen!
ماري الرياضية تتعاطف معي: إنها رائعة!
Hon fullgr sin plikt uti sitt distrikt med hela kroppen
إنها تؤدي واجبها في منطقتها بكل جسدها

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.