Varulven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cornelis Vreeswijk – Varulven
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nr varulven gr omkring
Kiedy wilkołak chodzi
blir somliga s som is,
niektóre stają się jak lód,
blir somliga s som vatten,
niektórzy stają się jak woda,
och somliga fr en kris.
a niektórzy na kryzys.
Och somliga gr p jakt,
A niektórzy idą na polowanie,
och kinden r het och rd.
a policzek jest gorący i czerwony.
Men somliga tar sig redigt i akt,
Ale niektórzy dobrze się pilnują,
och vntar p ulvens dd.
i czeka na śmierć wilka.
Felicia gr det bra;
Felicia ma się dobrze;
Hon lockar den med sin kropp.
Wabi go swoim ciałem.
Fr den vill den grna ha,
W tym celu zielony chce,
fr den vill den ta opp!
bo to chce się podjąć!
Men nr hon blir full i smil
Ale kiedy staje się pełna uśmiechów
blir ulven full av skam.
wilk staje się pełen wstydu.
D ppnar hon helt sin vackra ventil
Potem całkowicie otwiera swój piękny zawór
och d strtar ulven fram.
i wtedy wilk rusza do przodu.
Felicia akta dig.
Felicja, uważaj.
Var rdd om din vackra lott.
Zadbaj o swoją piękną działkę.
Fr den vill frakta dig
Ponieważ chce cię przewieźć
och den vill dig intet gott.
i nie życzy ci nic dobrego.
Den ter dig med din blick,
Przyciąga Cię swym spojrzeniem,
Felicia, vnta, se.
Felicia, poczekaj, spójrz.
Och allt som den aldrig fick, Felicia
I wszystko, czego nigdy nie miał, Felicia
ska du f ge.
powinieneś dać
Men hon som r hjrtats dam,
Ale ona, która jest panią serca,
svarar med inga ord.
odpowiedzieć bez słów.
Hon gr fr sig sjlv reklam
Sama zajmuje się reklamą
och manar den ulv till mord.
i namawia wilka do morderstwa.
Och ulven str hrd och tyst.
A wilk warknął mocno i cicho.
Och den ser, och den ser, och ser.
I widzi, i widzi, i widzi.
Om du blir av detta kysst, Felicia
Jeśli stracisz ten pocałunek, Felicia
kysser du aldrig mer.
nigdy więcej się nie całujesz
Sjlv vaktar jag penlyst Felicia
Osobiście pilnuję Felicii Penlyst
vad som n sker.
cokolwiek się stanie.
Sjungande Medborgare! Hitta rtt tonlge fr DIN
Śpiewający obywatele! Znajdź odpowiedni ton dla TWOJEGO
rst genom ngon av fljande enkla transporteringar:
najpierw jednym z następujących prostych transportów:
"Varulven" i A-dur: D=A, G=D, A=E.
„Wilkołak” w A-dur: D=A, G=D, A=E.
"Varulven" i C-dur: D=C, G=F, A=G.
„Wilkołak” w C-dur: D=C, G=F, A=G.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
