Old Love Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
shw! shw!
chut ! chut !
O my, My lover is gone
Ô mon Dieu, mon amant est parti
Her horse is in the River
Son cheval est dans la rivière
There are things I can't forgive her for
Il y a des choses que je ne peux pas lui pardonner
O My, my sister don't you worry
O mon Dieu, ma sœur, ne t'inquiète pas
I wouldn't let her hurt me
Je ne la laisserais pas me faire du mal
I wouldn't let her touch me none
Je ne la laisserais pas me toucher
And If that storm turns on you
Et si cette tempête se retourne contre toi
Then you better know, know your way back to the gate
Alors tu ferais mieux de savoir, de connaître ton chemin vers la porte
And if that storm turns on you
Et si cette tempête se retourne contre toi
You better know, know what you dug into
Tu ferais mieux de savoir, de savoir dans quoi tu as creusé
O my, my friend of a friend
Ô mon, mon ami d'un ami
I couldn't make you happy
Je ne pouvais pas te rendre heureux
The wind keeps laughing at your door
Le vent continue de rire à ta porte
Shw! Shw!
Chut ! Chut !
O my, my love to come
O mon, mon amour à venir
I couldn't keep you safely
Je ne pouvais pas te garder en sécurité
I couldn't make it easy for you
Je ne pouvais pas te rendre la tâche facile
And If that storm turns on you
Et si cette tempête se retourne contre toi
Then you better know, know your way back to the gate
Alors tu ferais mieux de savoir, de connaître ton chemin vers la porte
And if that storm turns on you
Et si cette tempête se retourne contre toi
You better know, know what you dug into
Tu ferais mieux de savoir, de savoir dans quoi tu as creusé
O my, My lover is gone
Ô mon Dieu, mon amant est parti
Her horse is in the River
Son cheval est dans la rivière
There are things I can't forgive her for
Il y a des choses que je ne peux pas lui pardonner
hmmmmm
hummmmm