Haberin Var Mı ? Letras Tradução em Português

Yıllar yılı gizliyorum.
Eu tenho escondido isso há anos.
Hep içimde saklıyorum.
Eu sempre guardo isso dentro de mim.
Kimselere diyemiyorum.
Não posso contar a ninguém.
Gizlediğim aşkımsın sen.
Você é meu amor que eu escondo.
Sakladığım sevdamsın sen.
Você é meu amor que mantenho escondido.
Gönlümdeki büyük sırsın sen.
Você é o grande segredo do meu coração.
Haberin var mı?
Você tem alguma novidade?
Seni çok sevdiğimden.
Porque eu te amo muito.
Haberin var mı?
Você tem alguma novidade?
Yüreğimin sesinden.
Da voz do meu coração.
Bir dua gibi.
É como uma oração.
Bir dilek gibi.
É como um desejo.
Gizliyorum senin sevgini.
Eu escondo seu amor.
Aaaahhhh...
Aaahhhh...
Yaşadığım hayalleri
Os sonhos que estou vivendo
Gündüzleri Geceleri.
Durante o dia e à noite.
Kimse vereyim bu sevgimi?
Alguém pode me dar esse amor?
Diyemiyorum.. Diyemiyorum..
Não posso dizer.. Não posso dizer..
Kimselere diyemiyorum...
Não posso contar a ninguém...
Diyemiyorum.. Diyemiyorum..
Não posso dizer.. Não posso dizer..
Hep içimde gizliyorum.
Eu sempre mantenho isso em segredo dentro de mim.