Blood Red Sentimental Blues كلمات أغنية ترجمة عربية
كوتون جونز - البلوز العاطفي الأحمر الدموي
by Cotton Jones
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
should be about right. sounds better when you tune your guitar 1 step down
يجب أن يكون على حق. يبدو أفضل عندما تقوم بضبط جيتارك خطوة واحدة للأسفل
and adjust the chords relative to the tuning, but it works in standard just fine.
وضبط الأوتار بالنسبة للضبط، لكنه يعمل بشكل قياسي على ما يرام.
so one step down it would be:
لذا فإن خطوة واحدة للأسفل ستكون:
Enjoy!
استمتع!
Intro: Bb/F Ebmaj7 Bb/F Ebmaj7
مقدمة: ب ب/ف Ebmaj7 ب ب/ف Ebmaj7
I just thought I'd tell you
اعتقدت فقط أنني سأخبرك
All the demons have been slain
لقد تم قتل جميع الشياطين
There's no need for hesitation
ليست هناك حاجة للتردد
Honey I been rearranged
العسل لقد أعيد ترتيبها
Now they've got me wonderin' what to do
الآن جعلوني أتساءل ماذا أفعل
Over blood red sentimental blues
فوق الدم البلوز العاطفي الأحمر
I heard it in the alleyway
سمعت ذلك في الزقاق
You're strumming your guitar
أنت تعزف على جيتارك
Though I could hardly see your face
على الرغم من أنني بالكاد أستطيع رؤية وجهك
You'd got a mouth all full of stars
سيكون لديك فم مليء بالنجوم
You better spit em out now
من الأفضل أن تبصقها الآن
I just thought I'd tell you
اعتقدت فقط أنني سأخبرك
All the demons have been slain
لقد تم قتل جميع الشياطين
For you'll only be as big as what you do
لأنك لن تكون كبيرًا إلا بقدر ما تفعله
Over blood red sentimental blues
فوق الدم البلوز العاطفي الأحمر
I heard it in the garbage can
سمعت ذلك في سلة المهملات
In every piece of trash
في كل قطعة من القمامة
You'd better color up my heart again
من الأفضل أن تلوني قلبي مرة أخرى
I'm afraid it's turning black
أخشى أن يتحول إلى اللون الأسود
I could hear it in the alleyway
كنت أسمع ذلك في الزقاق
You're strumming your guitar
أنت تعزف على جيتارك
Though I could hardly see your face
على الرغم من أنني بالكاد أستطيع رؤية وجهك
You'd got a mouth all full of stars
سيكون لديك فم مليء بالنجوم
Interlude: Ebmaj7 , Bb/F, Ebmaj7, Bb/F
فاصل: Ebmaj7، Bb/F، Ebmaj7، Bb/F
There's no need for hesitation
ليست هناك حاجة للتردد
There's no need for hesitation
ليست هناك حاجة للتردد
I heard it in the toilet bowl
سمعت ذلك في وعاء المرحاض
You're calling out my name
أنت تنادي اسمي
End: Ebmaj7, Bb/F
النهاية: Ebmaj7، Bb/F
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
