Four White Stallions كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff 1:
الريف 1:
G-|-----0h2--2-2--0-------0--|-
G-|-----0h2--2-2--0-------0--|-
D-|-----0----0-0-----0h2-----|-
د-|-----0----0-0-----0h2-----|-
Intro: (play Riff 1 over each G chord)
المقدمة: (عزف Riff 1 على كل وتر G)
Verse 1:
الآية 1:
She had four white stallions coming around the bend
كان لديها أربعة فحول بيضاء تقترب من المنعطف
Four strong angels at her command ascend
يصعد أربعة ملائكة أقوياء بأمرها
C G (riff once)
C G (ريف مرة واحدة)
Four more seasons for all that's broken to mend
أربعة مواسم أخرى لكل ما تم كسره لإصلاحه
D Am G (riff twice)
D Am G (مرتين)
I got four good reasons why I can't go back there again
لدي أربعة أسباب وجيهة لعدم تمكني من العودة إلى هناك مرة أخرى
Verse 2:
الآية 2:
She has skin like a statue - milky white and pure
لديها جلد مثل التمثال - أبيض حليبي ونقي
Carved by an artist who's hand is demure
منحوتة من قبل فنان يده رزين
C G (riff once)
C G (ريف مرة واحدة)
Got a mind like a sabre - razor sharp and sure
لدي عقل مثل السيف حاد وواضح
D Am G (riff once)
D Am G (ريف مرة واحدة)
And god how I hate myself for still wanting her
والله كم أكره نفسي لأنني مازلت أريدها
Solo: (slide guitar in the key of G)
منفرد: (حرك الجيتار في مفتاح G)
dd9
dd9
dd9
dd9
Bridge:
الجسر:
Damn these nights of dreaming vision soft and sure
اللعنة على هذه الليالي من الحلم برؤية ناعمة وأكيدة
Now I'll wait to find there's nothing left of me and her
الآن سأنتظر لأجد أنه لم يبق مني ومنها شيء
Am G (riff four times)
Am G (ريف أربع مرات)
Nothing more than a heart still at war
لا شيء أكثر من قلب لا يزال في حالة حرب
Outro: (pick the chords)
الخاتمة: (اختر الأوتار)
She had four white stallions coming up around the bend
كان لديها أربعة فحول بيضاء تقترب من المنعطف
Four strong angels already sent
لقد تم بالفعل إرسال أربعة ملائكة أقوياء
Am C G (riff once)
Am C G (ريف مرة واحدة)
Four more seasons for all that's broken to mend
أربعة مواسم أخرى لكل ما تم كسره لإصلاحه
I got four good reasons why I can't go back there again yeah
لدي أربعة أسباب وجيهة لعدم تمكني من العودة إلى هناك مرة أخرى، نعم
I got four more seasons for all that's broken to mend
لدي أربعة مواسم أخرى لكل ما تم كسره لإصلاحه