Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm sad when I'm gone
Ik ben verdrietig als ik weg ben
But I'm leaving again
Maar ik ga weer weg
What do you think?
Wat denk je?
Could you even care?
Zou het je zelfs kunnen schelen?
I tried to be strong
Ik probeerde sterk te zijn
But I wanna cry
Maar ik wil huilen
So I hold you close
Dus ik houd je dichtbij
As I say goodbye
Terwijl ik afscheid neem
And I'm sorry I won't be
En het spijt me dat ik dat niet zal zijn
With you tonight
Met jou vanavond
When you close your eyes
Wanneer je je ogen sluit
And I feel so guilty
En ik voel me zo schuldig
As I walk away from you again
Terwijl ik weer van je wegloop
You know that I want the best for you
Je weet dat ik het beste voor je wil
And I hope that you will write
En ik hoop dat je gaat schrijven
If I had it my way
Als ik het naar mijn zin had
I could be with you tonight
Ik zou vanavond bij je kunnen zijn
I am coming home to you
Ik kom naar huis bij jou
I can finally see the light
Ik kan eindelijk het licht zien
And if I should make it through
En of ik er doorheen zou moeten komen
I will be with you tonight
Ik zal vanavond bij je zijn
To have and to hold
Om te hebben en om vast te houden
Protect and provide
Beschermen en voorzien
All you should need
Alles wat je nodig zou moeten hebben
I won't deny
Ik zal niet ontkennen
And I need to see
En ik moet het zien
That smile on your face
Die glimlach op je gezicht
The look in your eyes
De blik in je ogen
It takes me away
Het neemt mij mee
And I'm sorry I won't be
En het spijt me dat ik dat niet zal zijn
With you tonight
Met jou vanavond
But you're on my mind
Maar ik denk aan jou
And I feel so helpless
En ik voel me zo hulpeloos
All I want is just to be with you again
Het enige wat ik wil is gewoon weer bij jou zijn
You know that I want the best for you
Je weet dat ik het beste voor je wil
And I hope that you will write
En ik hoop dat je gaat schrijven
If I had it my way
Als ik het naar mijn zin had
I could be with you tonight
Ik zou vanavond bij je kunnen zijn
I am coming home to you
Ik kom naar huis bij jou
I can finally see the light
Ik kan eindelijk het licht zien
And if I should make it through
En of ik er doorheen zou moeten komen
I will be with you tonight
Ik zal vanavond bij je zijn
Solo: B5-A5-G5 x3
Solo: B5-A5-G5 x3
I've been away for so long
Ik ben al zo lang weg
It's been so hard on my own
Het is zo moeilijk geweest voor mezelf
I think about you every single day
Ik denk elke dag aan je
I can't wait to come back home
Ik kan niet wachten om weer thuis te komen
You know that I want the best for you
Je weet dat ik het beste voor je wil
And I hope that you will write
En ik hoop dat je gaat schrijven
If I had it my way
Als ik het naar mijn zin had
I could be with you tonight
Ik zou vanavond bij je kunnen zijn
I am coming home to you
Ik kom naar huis bij jou
I can finally see the light
Ik kan eindelijk het licht zien
And if I should make it through
En of ik er doorheen zou moeten komen
I will be with you tonight
Ik zal vanavond bij je zijn
I will be with you tonight
Ik zal vanavond bij je zijn