One Soul Now Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: C F Ab Gb 2x then F
INTRO: C F Ab Gb 2x dan F
VERSE:
VERS:
Abandon all those precious things.
Laat al die kostbare dingen achter.
One soul now
Eén ziel nu
Carry only what twilight brings.
Draag alleen wat de schemering brengt.
One soul now
Eén ziel nu
Watch the colour drain from the sky
Zie hoe de kleur uit de lucht wegvloeit
One soul now
Eén ziel nu
Stillness settles, glides on by.
De stilte vestigt zich, glijdt voorbij.
One soul now
Eén ziel nu
CHORUS:
CHORUS:
I don't understand how these things
Ik begrijp niet hoe deze dingen
Move the way they do.
Beweeg zoals zij dat doen.
Collide the way they do.
Botsen zoals zij dat doen.
Feel the way they do.
Voel hoe zij dat doen.
When we touch the way we do.
Als we elkaar aanraken zoals we dat doen.
VERSE:
VERS:
Fireflies drift on a midnight fog.
Vuurvliegjes drijven rond in een middernachtmist.
One soul now
Eén ziel nu
Twinkling gifts from a puzzling god.
Fonkelende cadeautjes van een raadselachtige god.
One soul now
Eén ziel nu
Journey out into the fields.
Reis de velden in.
One soul now
Eén ziel nu
Crane our necks and watch us wheel.
Reik onze nek en kijk hoe we ronddraaien.
One soul now
Eén ziel nu
CHORUS:
CHORUS:
I don't understand how these things
Ik begrijp niet hoe deze dingen
Move the way they do.
Beweeg zoals zij dat doen.
Collide the way they do.
Botsen zoals zij dat doen.
Feel the way they do.
Voel hoe zij dat doen.
When we touch the way we do.
Als we elkaar aanraken zoals we dat doen.
I don't understand how these things
Ik begrijp niet hoe deze dingen
Move the way they do.
Beweeg zoals zij dat doen.
Collide the way they do.
Botsen zoals zij dat doen.
Feel the way they do.
Voel hoe zij dat doen.
When we touch the way we do.
Als we elkaar aanraken zoals we dat doen.
Feel the weight of all those slings
Voel het gewicht van al die slingers
One soul now
Eén ziel nu
Carrying only what twilight brings
Alleen dragen wat de schemering brengt
One soul now
Eén ziel nu
One soul now
Eén ziel nu