The Golden Age 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
This is the golden age
これが黄金時代です
It's hard to imagine
想像するのは難しい
With the way I feel today
今日の気分で
That this is the golden age
これが黄金時代だということ
The golden age
黄金時代
Somewhere I failed
どこかで失敗した
Somewhere I lost you
どこかで私はあなたを失った
In a black crowd of crows
黒いカラスの群れの中で
And shiny things
そして光るもの
I can't remember
思い出せない
(Chorus)
(コーラス)
This is the golden age
これが黄金時代です
This is the golden age
これが黄金時代です
(Interlude)
(間奏)
The golden age
黄金時代
(Verse)
(詩)
It seems like I'm high
ハイになっているようです
But baby I'm crawling
でもベイビー、私は這っているよ
In the unbearable days
耐えられない日々の中で
I threw away
捨てた
But I should have savored
でも味わっておくべきだった
The flaxen light
亜麻色の光
Off of the dying wheat
枯れかけた小麦から
Your rye whiskey mouth
あなたのライ麦ウイスキーの口
And your dandelion teeth
そしてあなたのタンポポの歯
(Chorus)
(コーラス)
This is the golden age
これが黄金時代です
This is the golden age
これが黄金時代です
This is the golden age
これが黄金時代です