Get Up, Shut Up 歌詞 日本語訳

Crash Romeo
クラッシュロミオ
Chords used:
使用したコード:
Intro: Drumbeats then C#m--G#m--A--F#m (x2)
イントロ: ドラムビートから C#m--G#m--A--F#m (x2)
then C#m-G#m-A--F#m--A (x2)
C#m-G#m-A--F#m--A (x2)
Verse 1:
1節:
I've been here waiting for the liars
私はここで嘘つきたちを待っていた
I see them everyday
私は毎日彼らを見ます
I've been here waiting for the moment
私はここにいてその瞬間を待っていました
A(hold)
A(長押し)
To take their breathe away
彼らの息を呑むために
Interlude: C#m-G#m-A--F#m--A (x2)
間奏: C#m-G#m-A--F#m--A (x2)
Guitar 2:
ギター 2:
Verse 2:
2節:
It may be my imagination
私の想像かもしれません
I don't think I'm okay
大丈夫とは思えない
Maximum dose of medication
薬の最大投与量
To take this all away
これをすべて取り除くには
Refrain 1:
リフレイン1：
oh oh oh oh oh ohh Take this all away
oh oh oh oh oh ohh これをすべて取り去ってください
C#m Abm A F#m A(hold)
C#mAbmA(長押し)
oh oh oh oh oh ohh So you can hear me say
ああ、ああ、ああ、ああ、そうすれば私の言うことが聞こえるでしょう
Chorus:
コーラス：
Get up, shut up, & get the f**k right out of here
起きて、黙って、ここから出て行け
We'll say it, tonight is the last time
言いましょう、今夜が最後です
Get up, shut up, & get the f**k right out of here
起きて、黙って、ここから出て行け
We'll say it, tonight is the last time
言いましょう、今夜が最後です
Verse 3:
3節:
& I've been here waiting for the answers
そして私はここで答えを待っています
To make sense of all this
これらすべてを理解するには
One death, one last breathe left for romance
ひとつの死、あとひとつのロマンスが残されている
& I'll seal it with a kiss
そしてキスで封印してあげるよ
Refrain 2:
リフレイン2：
oh oh oh oh oh ohh Seal it with a kiss
oh oh oh oh oh ohh キスで封印して
C#m Abm A F#m A(hold)
C#mAbmA(長押し)
oh oh oh oh oh ohh You know i never miss
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Guitar 2:
ギター 2:
(Repeat Chorus except last line)
(最後の行を除いてコーラスを繰り返します)
We'll say it, tonight is the last time
言いましょう、今夜が最後です
Bridge: Palm mute
ブリッジ：パームミュート
All we've got Is this time to rot
私たちが持っているのは、今回は腐るということだけです
& all we got Is this time to rot
そして私たちが得られるのは、今回は腐るということだけです
(Repeat 7x)
(7回繰り返します)
with you (with you), with you
あなたと一緒に（あなたと一緒に）、あなたと一緒に
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro:
アウトロ:
& I've been here waiting for the liars
そして私はここで嘘つきたちを待っていた
A(hold)
A(長押し)
to take my breathe away
息を呑むように