I Love Your Goo 歌詞 日本語訳

crash test dummies I love your goo
クラッシュテストダミー、あなたのグーが大好きです
I love your guts, I love your goo
私はあなたのガッツを愛しています、私はあなたの根性を愛しています
Your ugly blood, your creepy heart
醜い血、不気味な心
The heart that??s true, to me and you
本当の心、私とあなたへ
I thank you
ありがとう
I??d eat your gum, I??d eat your goo
私はあなたのガムを食べます、私はあなたの粘液を食べます
I love the blood that lights your eyes
あなたの目を照らす血が大好きです
And makes your lips the colour blue
そしてあなたの唇の色を青くします
I thank you
ありがとう
Your flesh and your insides
あなたの肉体も内臓も
Your blood and your outsides
あなたの血とあなたの外側
You??re blameless and I??m shameless
あなたは無責任ですが、私は恥知らずです
I am the sh*t upon your shoe
私はあなたの靴のクソです
Your creepy blood is in my heart
あなたの不気味な血が私の心にあります
The heart that??s true to me and you
私とあなたに真実の心
I thank you
ありがとう
Your flesh and your insides
あなたの肉体も内臓も
Your blood and your outsides
あなたの血とあなたの外側
You??re blameless and I??m shameless
あなたは無責任ですが、私は恥知らずです
I??m in the mud, I??m in the goo
私は泥の中にいます、私は泥の中にいます
Your face is cold, your lips are blue
顔は冷たく、唇は青い
But your heart is true, to me and you
でもあなたの心は真実です、私にとってもあなたにとっても
I thank you
ありがとう
Your flesh and your insides
あなたの肉体も内臓も
Your blood and your outsides
あなたの血とあなたの外側
You??re blameless and I??m shameless
あなたは無責任ですが、私は恥知らずです