The Country Life Liedtext Deutsche Übersetzung

CHORDS: G,C,D G,C,D
Akkorde: G, C, D G, C, D
Darling I've been thinking this one through
Liebling, ich habe darüber nachgedacht
We've been fighting like cat and dog now here's what
Wir haben wie Katze und Hund gekämpft, und hier ist was
go to do
geh zu tun
This life in the city is killing the
Dieses Leben in der Stadt tötet die
that we once knew
das wussten wir einst
We could happy in the country
Wir könnten glücklich auf dem Land sein
We would spend so many lovely days
Wir würden so viele schöne Tage verbringen
We'd have chickens and cow and corn and whatever it is farmers raise
Wir hätten Hühner und Kühe und Mais und was auch immer die Bauern anbauen
At breakfast each morning we'd fry up our own hand-picked eggs
Beim Frühstück haben wir jeden Morgen unsere selbst gepflückten Eier gebraten
We could be happy in the country
Wir könnten auf dem Land glücklich sein
CHORUS ***
CHOR ***
So let's pack your bags up together
Also lasst uns gemeinsam eure Koffer packen
And we'll be in the clear forever
Und wir werden für immer im Klaren sein
We'll just sit right back and watch while our crops grow
Wir lehnen uns einfach zurück und schauen zu, wie unsere Pflanzen wachsen
While we listen to gals like Kitty Wells on country radio
Während wir Mädels wie Kitty Wells im Country-Radio hören
Weekends we'd two-step at some cowboy bar just down the road
Am Wochenende gingen wir zwei Schritte in einer Cowboy-Bar gleich die Straße runter
We could be happy in the country
Wir könnten auf dem Land glücklich sein
BACK TO CHOURS ***
ZURÜCK ZU CHOURS ***
I know that the local folks will make us feel right at home
Ich weiß, dass wir uns bei den Einheimischen wie zu Hause fühlen werden
We'll have homemade whiskey and ramble down country roads
Wir werden hausgemachten Whisky trinken und über Landstraßen schlendern
And I would learn to ride on the rodeo
Und ich würde lernen, beim Rodeo zu reiten
I'd have shiny boots and a cowboy hat so that nobedy'd ever know
Ich würde glänzende Stiefel und einen Cowboyhut tragen, damit es niemand merkt
That we'd once been city folks that owned sporty cars and fancy homes
Dass wir einst Städter waren, die sportliche Autos und schicke Häuser besaßen
If we could just be in the county
Wenn wir nur in der Grafschaft sein könnten
BACK TO CHORUS ***
ZURÜCK ZUM CHOR ***