Those Were the Days كلمات أغنية ترجمة عربية

Those Were The Days chords
تلك كانت أوتار الأيام
Cream
كريم
When the city of Atlantis stood serene above the sea,
عندما وقفت مدينة أتلانتس هادئة فوق البحر،
Long time before our time when the world was free,
قبل وقت طويل من عصرنا عندما كان العالم حرا،
Those were the days.
كانت تلك الأيام.
Golden cymbals flying on ocarina sounds,
الصنج الذهبي يطير على أصوات الأكرينا،
Before wild Medusa's serpents gave birth to hell
قبل أن تلد أفاعي ميدوسا البرية الجحيم
Disguised as heaven.
متنكرا في السماء.
Those were the days, yes they were, those were the days.
كانت تلك الأيام، نعم كانت، تلك كانت الأيام.
Those were their ways, miracles everywhere, where are they now?
تلك كانت طرقهم، المعجزات في كل مكان، أين هم الآن؟
They're gone.
لقد رحلوا.
Those were their ways, yes they were, those were their ways.
تلك كانت طرقهم، نعم كانت تلك طرقهم.
Those were the days, yes they were, those were the days.
كانت تلك الأيام، نعم كانت، تلك كانت الأيام.
break
استراحة
Tie your painted shoes and dance, blue daylight in your hair,
اربط حذائك الملون وارقص، وضوء النهار الأزرق في شعرك،
Overhead a noiseless eagle fans a flame.
فوق رؤوسنا نسر صامت يشجع اللهب.
Wonder every where.
عجب في كل مكان.
Those were the days, yes they were, those were the days.
كانت تلك الأيام، نعم كانت، تلك كانت الأيام.
Those were their ways, miracles everywhere, where are they now?
تلك كانت طرقهم، المعجزات في كل مكان، أين هم الآن؟
They're gone.
لقد رحلوا.
Those were their ways, yes they were, those were their ways.
تلك كانت طرقهم، نعم كانت تلك طرقهم.
Those were the days, yes they were, those were the days.
كانت تلك الأيام، نعم كانت، تلك كانت الأيام.
Set8
مجموعة8