Carry On Liedtext Deutsche Übersetzung

CARRY ON- Crosby, Stills, Nash and Young
WEITERMACHEN – Crosby, Stills, Nash und Young
RIFF a 4 TIMES
RIFF 4 MAL
D A G E RIFF a 2X
D A G E RIFF a 2X
One morning I woke up and I knew you were really gone
Eines Morgens wachte ich auf und wusste, dass du wirklich weg warst
D A G E RIFF a 2X
D A G E RIFF a 2X
A new day, a new way, and new eyes to see the dawn
Ein neuer Tag, ein neuer Weg und neue Augen, um die Morgendämmerung zu sehen
Bsus D A A7sus E RIFF a 2X
Bsus D A A7sus E RIFF a 2X
Go your way, I'll go mine and carry on
Geh deinen Weg, ich gehe meinen und mache weiter
The sky is clearing and the night has cried enough
Der Himmel klart auf und die Nacht hat genug geweint
The sun he comes the world to soften up
Die Sonne kommt, um die Welt zu erweichen
Rejoice, rejoice, we have no choice but to carry on
Freut euch, freut euch, wir haben keine andere Wahl, als weiterzumachen
The fortunes of fables are able to see the stars
Die Wahrsager der Fabeln können die Sterne sehen
Now witness the quickness with which we get along
Jetzt werden Sie Zeuge der Schnelligkeit, mit der wir zurechtkommen
To sing the blues, you've got to live the dues, and carry on
Um den Blues zu singen, muss man seinen Verpflichtungen nachkommen und weitermachen
RIFF a 2 EXTRA TIMES
RIFF 2 EXTRAMAL
BRIDGE:
BRÜCKE:
Carry on love is coming, love is coming to us all
Macht weiter, die Liebe kommt, die Liebe kommt zu uns allen
RIFF b 4 TIMES TILL SOLO (THEN 4 MORE TIMES)
RIFF b 4 MAL BIS SOLO (DANN NOCH 4 MAL)
Where are you going now my love? Where will you be tomorrow?
Wohin gehst du jetzt, meine Liebe? Wo wirst du morgen sein?
Will you bring me happiness? Will you bring me sorrow?
Wirst du mir Glück bringen? Wirst du mir Kummer bereiten?
All the questions of a thousand dreams what you do and what you see
Alle Fragen von tausend Träumen, was du tust und was du siehst
E(3) D(2) A G E RIFF b 4 TIMES
E(3) D(2) A G E RIFF b 4 MAL
Lover, can you talk to me?
Liebhaber, kannst du mit mir reden?
Girl, when I was on my own chasing you down
Mädchen, als ich alleine war und dich verfolgte
What was it made you run, tryin' your best just to get around
Was hat dich dazu gebracht, zu rennen und dein Bestes zu geben, nur um herumzukommen?
The questions of a thousand dreams what you do and what you see
Die Fragen von tausend Träumen, was du tust und was du siehst
Lover, can you talk to me?
Liebhaber, kannst du mit mir reden?
CHORDS:
Akkorde:
RIFF a (STRUMMING): RIFF b (ALSO STRUMMING):
RIFF a (STRUMMEN): RIFF b (AUCH STRUMMEN):
EBEEBE since it's much easier to tune to. The only time this makes a
EBEEBE, da es viel einfacher ist, sich darauf einzustellen. Das einzige Mal, dass dies ein
difference in this song is in riff B. Those who use the real EEEEBE
Der Unterschied in diesem Lied liegt im Riff B. Diejenigen, die das echte EEEEBE verwenden
should adjust this riff a bit.
sollte dieses Riff etwas anpassen.