Broken كلمات أغنية ترجمة عربية

Broken - Cross Canadian Ragweed
مكسور - صليب الرجيد الكندي
INTRO/INTERLUDE/END
مقدمة/مداخلة/نهاية
b--1--2S--4--4S--2--1--2------1--2S--4--4S--2--1--1----
ب--1--2S--4--4S--2--1--2------1--2S--4--4S--2--1--1----
g--1--2S--4--4S--2--1--2------1--2S--4--4S--2--1--1----
ز--1--2S--4--4S--2--1--2------1--2S--4--4S--2--1--1----
Verse:
الآية:
Ain't it true what they say
أليس صحيحا ما يقولون
Every dog has his day
كل كلب له يومه
I never had mine
لم يكن لي قط
I guess it was time
أعتقد أن الوقت قد حان
Send me on down the line
أرسل لي على الخط
One piece at a time
قطعة واحدة في كل مرة
She got her way
لقد حصلت على طريقها
I bet it made her day
أراهن أنه جعل يومها
Throw me off to the side
ألقي بي إلى الجانب
Took me out for a ride
أخرجني في نزهة
Kicked me down to the curb
لقد دفعني إلى أسفل إلى الرصيف
Now for all that it's worth
الآن لكل ما يستحق
I'm lookin' to find
أنا أبحث عن العثور عليها
One that's broken like mine
واحد مكسور مثلي
Chorus:
جوقة:
Broken like mine
مكسورة مثلي
Or some piece of mind
أو بعض قطعة من العقل
I'll be happy when I find
سأكون سعيدا عندما أجد
A love less unkind
حب أقل قسوة
Broken like mine
مكسورة مثلي
Verse:
الآية:
I wish I was in her shoes
أتمنى لو كنت في حذائها
With nothin' left to lose
مع عدم ترك أي شيء ليخسره
Carry myself down
احمل نفسي للأسفل
To the lonely side of town
إلى الجانب الوحيد من المدينة
Tell her just how I feel
أخبرها فقط بما أشعر به
I need something now that's real
أحتاج إلى شيء الآن وهذا حقيقي
Don't you tell me that love is blind
لا تقل لي أن الحب أعمى
A heart ain't got that kind of time
القلب ليس لديه هذا النوع من الوقت
Unless it's broken like mine
إلا إذا كانت مكسورة مثلي
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Chords used:
الحبال المستخدمة:
us4
لنا4
1e---3-----3-----2---
1ه---3-----3-----2---
2B---2-----3-----3---
2ب---2-----3-----3---
3G---2-----2-----2---
3G---2-----2-----2---
4D---2-----0-----0---
4D---2-----0----0---
5A---x-----x-----x---
5A---x-----x-----x---
6E---x-----x-----x---
6E---x-----x-----x---
To comment or ask questions email to sierrak438@yahoo.com
للتعليق أو طرح الأسئلة، أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى sierrak438@yahoo.com