Long Way Home Paroles Traduction Française

Intro: D-A-G (3X) and then : Bm A D
Intro : D-A-G (3X) puis : Bm A D
To scared to go to proud to run
Trop peur d'aller trop fier de courir
Here's your orders boy here's your gun
Voici tes ordres, garçon, voici ton arme
We're sending you off to vietnam
Nous vous envoyons au Vietnam
try to stay cool try to stay calm
essaie de rester calme essaie de rester calme
(Play Intro Again)
(Jouer à nouveau l'intro)
Never seen nothing but that mid-texas dirt
Je n'ai jamais rien vu d'autre que cette saleté du milieu du Texas
Never been on a flyin' machine
Je n'ai jamais été sur une machine volante
Your job now is to take this gun
Votre travail maintenant est de prendre cette arme
and kill everything that you see
et tue tout ce que tu vois
Chorus:
Chœur :
Its a long way home
C'est un long chemin pour rentrer chez soi
Its a long, long, long, long way home
C'est un long, long, très long chemin pour rentrer chez soi
(Play intro)
(Jouer l'intro)
Orange in the air and fire on the ground
Orange dans les airs et feu au sol
Man them back-up-boys aint nowhere around
Mec, ces garçons de secours ne sont nulle part dans les parages
And theres smoke in the sky and screamin to the sea
Et il y a de la fumée dans le ciel et des cris vers la mer
oh God have mercy on me
oh mon Dieu, aie pitié de moi
(Chorus)
(Refrain)
(Play intro for solo)
(Jouer l'intro pour le solo)
Got that medal on your chest
J'ai cette médaille sur ta poitrine
Now ya got it made
Maintenant tu l'as fait
But you're going back to the land of protest
Mais tu retournes au pays de la protestation
and an empty heros parade
et un défilé de héros vide
(no chords here, just bass and drums)
(pas d'accords ici, juste de la basse et de la batterie)
You're wakin up in the dead of night
Tu te réveilles en pleine nuit
(no chords here, just bass and drums)
(pas d'accords ici, juste de la basse et de la batterie)
Screamin out your lungs
Crier à pleins poumons
(no chords here, just bass and drums)
(pas d'accords ici, juste de la basse et de la batterie)
You got jungle fires and trip-bomb wires
Vous avez des feux de jungle et des fils de bombes à déclenchement
and blazin red turret guns
et des canons à tourelle rouge flamboyant
(chorus)
(refrain)
(play intro for outro)
(jouer l'intro pour la fin)
|------------------------|-------------------10s-|
|------------------------|-------------------10s-|
|-7s9--------------------|--7s9------------------|
|-7s9------|--7s9------------------|
WWW.CROSSCANADIANRAGWEED.COM
WWW.CROSSCANADIANRAGWEED.COM