Tombstone كلمات أغنية ترجمة عربية

(N. Finn)
(ن. فين)
Look at all the plans I made
انظر إلى كل الخطط التي وضعتها
Falling down like scraps of paper
السقوط مثل قصاصات الورق
I will leave them where they lie to remind me
سأتركهم حيث يكذبون ليذكروني
From the past a rumour comes
من الماضي تأتي شائعة
Don't let it keep draggin' you down
لا تدع ذلك يستمر في سحبك للأسفل
Throw the memory in an open fire
رمي الذكرى في النار المفتوحة
You'll be free
عليك أن تكون حرة
Roll back the tombstone
دحر شاهد القبر
Let the saints appear
دع القديسين يظهرون
Roll back the tombstone
دحر شاهد القبر
Make a new man out of me
اصنع مني رجلا جديدا
Beware the passenger
احذروا الراكب
The train already left the station
لقد غادر القطار المحطة بالفعل
We are neither at home nor at work
نحن لسنا في المنزل ولا في العمل
We are moving
نحن نتحرك
Listen to the howling of steel
استمع إلى عواء الفولاذ
A face betraying no emotion
وجه لا يخون أي مشاعر
Like you never had a chance to be
وكأنك لم تسنح لك الفرصة لتكون كذلك
Wild and free
البرية وحرة
Roll back the tombstone
دحر شاهد القبر
Let the saints appear
دع القديسين يظهرون
Roll back the tombstone
دحر شاهد القبر
Till the Lone Ranger rides again
حتى يركب لون رينجر مرة أخرى
G A D7sus4*
جي أ D7sus4*
Rides again in your mind
ركوب الخيل مرة أخرى في عقلك
Rode across the open plain
ركب عبر السهل المفتوح
All the way
على طول الطريق
and back again
والعودة مرة أخرى
SOLO:
منفردا:
Listen to the howling of steel
استمع إلى عواء الفولاذ
A face betraying no emotion
وجه لا يخون أي مشاعر
Like you never had a chance to be
وكأنك لم تسنح لك الفرصة لتكون كذلك
Wild and free
البرية وحرة
* UNUSUAL CHORDS
* الحبال غير عادية
D7sus4 X57585
D7sus4 X57585
(Transcription by Marck Bailey)
(نسخ بواسطة مارك بيلي)