Forgiven 歌詞 日本語訳

Key: C
キー:C
I'm the one who held the nail
釘を握ったのは私です
It was cold between my fingertips
指先の間が冷たかった
I've hidden in the garden
庭に隠れてしまいました
I've denied You with my very lips
私は口であなたを否定しました
God, I fall down to my knees with a hammer in my hand
神様、私はハンマーを手に膝をつきます
You look at me, arms open
あなたは両手を広げて私を見て
horus
ホルス
Forgiven, forgiven
許された、許された
Child, there is freedom from all of it
子供よ、すべてからの自由があります
Say goodbye to every sin
あらゆる罪に別れを告げよう
You are forgiven
あなたは許されています
I've done things I wish I hadn't done
やらなくてもよかったと思うことをやってしまった
I've seen things I wish I hadn't seen
見なければよかったものを見てしまった
Just the thought of Your amazing grace
あなたの驚くべき恵みを思うだけで
And I cry "Jesus, forgive me"
そして私は「イエス様、許してください」と叫びます。
God, I fall down to my knees with a hammer in my hand
神様、私はハンマーを手に膝をつきます
You look at me, arms open
あなたは両手を広げて私を見て
horus
ホルス
Forgiven, forgiven
許された、許された
Child, there is freedom from all of it
子供よ、すべてからの自由があります
Say goodbye to every sin
あらゆる罪に別れを告げよう
You are forgiven
あなたは許されています
ridge
尾根
I could've been six feet under
6フィート下にいたかもしれない
I could've been lost forever
永遠に失われていたかもしれない
Yeah, I should be in that fire
そう、私はその火の中にいたはずだ
But now there's fire inside of me
でも今、私の中に火が燃えています
Here I am a dead man walking
ここで私は死人となって歩いている
No grave gonna hold God's people
神の民を納める墓はない
All the weight of all our evil
私たちのあらゆる悪の重み
Lifted away, forever free
持ち上げられ、永遠に自由に
Who could believe, who could believe
誰が信じられるだろう、誰が信じられるだろう
horus 2
ホルス2
Forgiven, forgiven
許された、許された
You love me even when I don't deserve it
私がそれに値しないときでも、あなたは私を愛してくれる
Forgiven, I'm forgiven
許された、許された
Jesus, Your blood makes me innocent
イエス様、あなたの血が私を無罪にします
So I will say goodbye to every sin
だからすべての罪に別れを告げるよ
I am forgiven
私は許されています
I am forgiven
私は許されています