Forgiven Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: C
Sleutel: C
I'm the one who held the nail
Ik ben degene die de spijker vasthield
It was cold between my fingertips
Het was koud tussen mijn vingertoppen
I've hidden in the garden
Ik heb me verstopt in de tuin
I've denied You with my very lips
Ik heb U met mijn lippen verloochend
God, I fall down to my knees with a hammer in my hand
God, ik val op mijn knieën met een hamer in mijn hand
You look at me, arms open
Je kijkt naar mij, armen open
horus
horus
Forgiven, forgiven
Vergeven, vergeven
Child, there is freedom from all of it
Kind, er is vrijheid van dit alles
Say goodbye to every sin
Zeg vaarwel tegen elke zonde
You are forgiven
Het is je vergeven
I've done things I wish I hadn't done
Ik heb dingen gedaan die ik liever niet had gedaan
I've seen things I wish I hadn't seen
Ik heb dingen gezien die ik liever niet had gezien
Just the thought of Your amazing grace
Alleen al de gedachte aan Uw verbazingwekkende genade
And I cry "Jesus, forgive me"
En ik huil: 'Jezus, vergeef mij'
God, I fall down to my knees with a hammer in my hand
God, ik val op mijn knieën met een hamer in mijn hand
You look at me, arms open
Je kijkt naar mij, armen open
horus
horus
Forgiven, forgiven
Vergeven, vergeven
Child, there is freedom from all of it
Kind, er is vrijheid van dit alles
Say goodbye to every sin
Zeg vaarwel tegen elke zonde
You are forgiven
Het is je vergeven
ridge
nok
I could've been six feet under
Ik had 1,80 meter onder water kunnen liggen
I could've been lost forever
Ik had voor altijd verloren kunnen zijn
Yeah, I should be in that fire
Ja, ik zou in dat vuur moeten zitten
But now there's fire inside of me
Maar nu is er vuur in mij
Here I am a dead man walking
Hier ben ik een dode man die loopt
No grave gonna hold God's people
Geen enkel graf kan Gods volk vasthouden
All the weight of all our evil
Het hele gewicht van al ons kwaad
Lifted away, forever free
Weggenomen, voor altijd vrij
Who could believe, who could believe
Wie kon geloven, wie kon geloven
horus 2
Horus 2
Forgiven, forgiven
Vergeven, vergeven
You love me even when I don't deserve it
Je houdt van me, zelfs als ik het niet verdien
Forgiven, I'm forgiven
Vergeven, ik ben vergeven
Jesus, Your blood makes me innocent
Jezus, Uw bloed maakt mij onschuldig
So I will say goodbye to every sin
Dus ik zal afscheid nemen van elke zonde
I am forgiven
Het is mij vergeven
I am forgiven
Het is mij vergeven