Me Against the Night 歌詞 日本語訳

Moon please don't shine on me Help me hide his memory
ムーン、どうか私を照らさないでください、彼の記憶を隠すのを手伝ってください
Stars don't light the midnight sky cause you don't want to see me cry
星が真夜中の空を照らさないのは、あなたが私が泣いているところを見たくないからです
Heart don't let me think of him Lock your door don't let his memory in
ハート、彼のことを考えさせないで、ドアに鍵をかけて、彼の記憶を入れないで
I feel the cold wind blowin through A love like this was meant for two
冷たい風が吹き抜けるのを感じる こんな愛は二人のためのものだった
Chorus:
コーラス：
But its me against the ight and I'm afraid it's a losing fight
でも、それは私が逆境で、負ける戦いになるのではないかと心配しています
I see you in every shadow of the room You're not here to hold me tight
部屋のあらゆる影にあなたが見えます あなたは私を抱き締めるためにここにいるわけではありません
I can't wait til the morning light There's no way to win
朝の光まで待てない 勝つ方法はない
When it's me against the night
夜に対して私がいるとき
Gone you said you'd never be And all of you belonged to me
あなたは去ってしまった、あなたは決して戻れないと言った、そしてあなたはすべて私のものでした
burning tears fall down like rain longing for your love again
燃えるような涙が雨のように降り注ぎ、もう一度あなたの愛を待ち望んでいます
Ending:
エンディング:
Me against the night
夜に対する私