Von Allein كلمات أغنية ترجمة عربية

كولشا كانديلا - بنفسك

by Culcha Candela

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Culcha Candela Von Allein

Yo quiero que la fiesta empiece ya
أريد أن أصنع العيد
Toda la noxche y no vuelva a parar
اليوم ليس هناك ليل ولا توجد ريح
Yo quiero ir contigo a bailar
أنت تريد أن تصل إلى الكفالة
Bien apretadito rico vamos a sudar
Bien apretadito rico vamos a sudar
Que que salta
كيو كيو سالتا
Que mueve tu cuerpo y salta
ما عليك فعله هو الجسد والملح
Que que toca el techo y brinca
هذا ما يشبه التيكو والبرينكا
Y siente el ritmo es soca
وأنت تعلم أن الطقس هو المكان
Sigue sigue Salta que que mueve tu cuerpo
Sigue sigue Salta que que mueve tu body
Salta que que toca el techo y brinca
Salta que que toca el techo y brinca
Y siente el ritmo todo el mundo
وأنت تشعر بالزمن كله في العالم
Keiner fragt wieso
لا أحد يسأل لماذا
Keiner fragt warum
لا أحد يسأل لماذا
Keiner fragt wie's geht (Denn es geht schon von allein)
لا أحد يسأل كيف يعمل (لأنه يعمل من تلقاء نفسه)
Keiner fragt wohin
لا أحد يسأل أين
Keiner fragt wie lang
لا أحد يسأل كم من الوقت
Keiner fragt mit wem (Denn es geht schon von allein)
لا أحد يسأل من معه (لأنه يعمل من تلقاء نفسه)
Die Erde dreht sich von allein
الارض تدور من تلقاء نفسها
Dein Arsch bewegt sich von allein
مؤخرتك تتحرك من تلقاء نفسها
Die Glser fllen sich von allein (Alles geht heut von allein)
الأكواب تمتلئ من تلقاء نفسها (كل شيء يحدث من تلقاء نفسه هذه الأيام)
Deutschland tanzt von allein
ألمانيا ترقص لوحدها
Jeder kanns von allein
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك بمفرده
Denk nicht nach, lass es sein (Denn alles geht heut von allein)
لا تفكر في الأمر، فليكن (لأن كل شيء يحدث من تلقاء نفسه اليوم)
Wooooooohh
واوووووه
Wooooooohh
واوووووه
Wooooooohh
واوووووه
Wooooooohh
واوووووه
Ich mag feiern und ich mag abstylen
أحب الاحتفال وأحب الخروج
Ein bisschen Party muss ab und zu schon mal sein
يجب أن يكون هناك القليل من الحفلة بين الحين والآخر
Ich will springen ich will tanzen und schreien
أريد أن أقفز، أريد أن أرقص وأصرخ
Alle zusammen heute bleibt keiner allein
معًا اليوم، لم يُترك أحد بمفرده
Wir feiern durche heute die ganze Nacht
نحن نحتفل طوال الليل الليلة
Lassen die Korken knallen mit der ganzen Nachbarschaft
دع الفلين يفرقع مع الحي بأكمله
Jeder zuckt jeder muckt jeder muss sich bewegen
الجميع يرتعش، الجميع همهمات، الجميع يجب أن يتحرك
Komm lass dich einfach gehen
هيا، فقط اسمح لنفسك بالذهاب
Keiner fragt wieso
لا أحد يسأل لماذا
Keiner fragt warum
لا أحد يسأل لماذا
Keiner fragt wie's geht (Denn es geht schon von allein)
لا أحد يسأل كيف يعمل (لأنه يعمل من تلقاء نفسه)
Keiner fragt wohin
لا أحد يسأل أين
Keiner fragt wie lang
لا أحد يسأل كم من الوقت
Keiner fragt mit wem (Denn es geht schon von allein)
لا أحد يسأل من معه (لأنه يعمل من تلقاء نفسه)
Die Erde dreht sich von allein
الارض تدور من تلقاء نفسها
Dein Arsch bewegt sich von allein
مؤخرتك تتحرك من تلقاء نفسها
Die Glser fllen sich von allein (Alles geht heut von allein)
الأكواب تمتلئ من تلقاء نفسها (كل شيء يحدث من تلقاء نفسه هذه الأيام)
Deutschland tanzt von allein
ألمانيا ترقص لوحدها
Jeder kanns von allein
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك بمفرده
Denk nicht nach, lass es sein (Denn alles geht heut von allein)
لا تفكر في الأمر، فليكن (لأن كل شيء يحدث من تلقاء نفسه اليوم)
Wooooooohh
واوووووه
Wooooooohh
واوووووه
Wooooooohh
واوووووه
Wooooooohh
واوووووه
Es wird schon wieder hell doch ich will nicht gehen
لقد أصبح الضوء مرة أخرى ولكني لا أريد أن أذهب
Ich fhl mich wie in Trance, die Zeit bleibt stehen
أشعر وكأنني في نشوة، والوقت لا يزال قائما
Die Musik dirigiert meinen Krper ich lass mich treiben
الموسيقى توجه جسدي وأنا أسمح لنفسي بالانجراف
Egal was passiert, alles geht von allein (von allein)
بغض النظر عما يحدث، كل شيء يحدث من تلقاء نفسه (بنفسه)
Ref.
المرجع.
Wooooooohh
واوووووه
Wooooooohh
واوووووه
Wooooooohh
واوووووه
Wooooooohh
واوووووه
Alles geht heut von allein
كل شيء يحدث من تلقاء نفسه اليوم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.