So Far كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
I've been trying hard to keep the static low
لقد كنت أحاول جاهدة إبقاء مستوى ثابت منخفضًا
Drown out the trouble you know it's gonna come
تخلص من المشكلة، فأنت تعلم أنها ستأتي
Every day away
كل يوم بعيدا
Our distance oh it grows
البعد بيننا ياه يكبر
Further and farther
أبعد وأبعد
So close to letting go
قريبة جدا من تركها
Pre-horus:
ما قبل حورس:
Reach out a hand to me
مد يدك لي
It's not over
لم ينته الأمر
Keep all our memories
احتفظ بكل ذكرياتنا
Bring them closer
جعلهم أقرب
horus:
حورس:
And I wonder how you sleep at night
وأتساءل كيف تنام في الليل
You know that it's not just alright
أنت تعلم أن الأمر ليس على ما يرام
E C(quick)
إي سي (سريع)
You're static is so far from me
أنت ثابت بعيد جدًا عني
Intro riff
مقدمة ريف
A D C D (optional: add A for flavor)
A D C D (اختياري: أضف A للنكهة)
Verse 2:
الآية 2:
I've been trying hard to get you all alone
لقد كنت أحاول جاهدة أن أجعلك وحدك
Seems like the good days are never gonna come
يبدو أن الأيام الجيدة لن تأتي أبدًا
Everything you say I hear that awful tone
كل ما تقوله أسمع تلك النغمة الفظيعة
You're just so tired those words are not your own
أنت متعب جدًا، تلك الكلمات ليست ملكك
ridge:
ريدج:
Don't let them catch you
لا تدع لهم القبض عليك
those friends that you wear
هؤلاء الأصدقاء الذين ترتديهم
They creep all around you
إنهم يزحفون من حولك
and never could care
ولا يمكن أن أهتم أبدًا
xrus
xrus
And I wonder how you sleep at night
وأتساءل كيف تنام في الليل
You know that it's not just alright
أنت تعلم أن الأمر ليس على ما يرام
E C(quick)
إي سي (سريع)
You're static is so far from me
أنت ثابت بعيد جدًا عني