Lyrical Lies Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey I'm Alex IV. This is my first tab. So for all you bad ass tab makers, just
Hé, ik ben Alex IV. Dit is mijn eerste tabblad. Dus voor al jullie stoere tab-makers, gewoon
know this is my first.
weet dat dit mijn eerste is.
Lyrical Lies - Cute Is What We Aim For
Lyrische leugens - Schattig is waar we naar streven
Intro: Bm ? G ? D ? A (2x)
Intro: Bm? G ? D ? EEN (2x)
Verse One:
Vers één:
An old man gave me a tip he said
Een oude man gaf me een tip, zei hij
"Don't waste your time with politics" he said
‘Verspil je tijd niet met politiek’, zei hij
"Just chase skirts instead"
"Jaag in plaats daarvan gewoon rokken na"
"And life is too short, and you're almost dead" he said
"En het leven is te kort, en je bent bijna dood", zei hij
"I met a woman once, gave her my best shot"
"Ik heb ooit een vrouw ontmoet, ik heb haar mijn best gedaan"
"But never did I talk and talk and talk"
"Maar ik heb nooit gepraat en gepraat en gepraat"
"If I had her back, I'd be as real as my age"
"Als ik haar terug had, zou ik net zo echt zijn als mijn leeftijd"
"I so don't blame them, I wouldn't do the same"
"Ik neem het ze niet kwalijk, ik zou niet hetzelfde doen"
"But I can blame them, I'd sing her this"
"Maar ik kan het ze kwalijk nemen, ik zou dit voor haar zingen"
Chorus:
refrein:
And you want to be dressed in poetry
En je wilt gekleed zijn in poëzie
But imagery doesn't fit
Maar beeldspraak klopt niet
And you want resizing
En je wilt het formaat wijzigen
But darling dear get a grip
Maar lieve schat, hou je vast
Verse Two:
Vers twee:
Bm ? G D A Bm G
Bm? G D A Bm G
And I think what I just wrote is going over my head
En ik denk dat wat ik net schreef boven mijn hoofd gaat
I'm stealing lines from myself
Ik steel lijnen van mezelf
And what I said was never said
En wat ik zei, werd nooit gezegd
It's just a lyrical lie
Het is gewoon een lyrische leugen
Made up in my mind
Verzonnen in mijn gedachten
Chorus:
refrein:
And you want to be dressed in poetry
En je wilt gekleed zijn in poëzie
But imagery doesn't fit
Maar beeldspraak klopt niet
And you want resizing
En je wilt het formaat wijzigen
But darling dear get a grip
Maar lieve schat, hou je vast
Bridge:
Brug:
You're moving but not aware
Je beweegt maar je bent je er niet van bewust
You're drowsy without a care
Je bent slaperig zonder zorgen
Except keeping your whites behind your lids
Behalve dat je je wit achter je oogleden houdt
And your lids are your best canvas
En je deksels zijn je beste canvas
I can only imagine what you're painting, what you're painting
Ik kan me alleen maar voorstellen wat je schildert, wat je schildert
And your body on my mattress is proof
En jouw lichaam op mijn matras is het bewijs
And your makeup on my pillow is proof
En je make-up op mijn kussen is het bewijs
But do you think I am telling you the truth
Maar denk je dat ik je de waarheid vertel?
It's just a lyrical lie
Het is gewoon een lyrische leugen
Made up in my mind
Verzonnen in mijn gedachten
Chorus:
refrein:
And you want to be dressed in poetry
En je wilt gekleed zijn in poëzie
But imagery doesn't fit
Maar beeldspraak klopt niet
And you want resizing
En je wilt het formaat wijzigen
But darling dear get a grip
Maar lieve schat, hou je vast
And you want to be dressed in poetry
En je wilt gekleed zijn in poëzie
But imagery doesn't fit
Maar beeldspraak klopt niet
And you want resizing
En je wilt het formaat wijzigen
But darling dear get a grip
Maar lieve schat, hou je vast