Child Bride 歌詞 日本語訳

Capo II
カポⅡ
Child Bride
子供の花嫁
You were my best friend
あなたは私の親友でした
'Til your dad slapped the living
「あなたのお父さんが生きている人を平手打ちするまでは」
sh*t out of you
クソ
In front of me
私の前で
And I could see
そして私は見ることができました
You leave your body
あなたは体を離れます
(hold)
（ホールド）
And I knew we were through
そして、私たちは終わったことを知っていました
Well you let me keep your Dreamcast
ドリームキャストを保管させてください
When she picked up and moved you south
彼女があなたを迎えに来て南へ移動させたとき
You didn't say And I went one day to
あなたは言わなかった、そして私はある日行った
call on you
あなたに電話してください
And found an empty house
そして空き家を発見
Skeletor of the liquor store
酒屋のスケルター
The b**ch took you away
クソ野郎が君を連れ去った
(Riff)
(リフ)
Some years later I played in Orlando
数年後、私はオーランドでプレーした
You came out and your hair was box dye black
あなたが出てきたとき、あなたの髪は真っ黒に染まっていた
You told me all about your new girlfriend
あなたは新しいガールフレンドについてすべて話してくれました
How she turned you on to crack
彼女はどのようにしてあなたを興奮させたのか
I said, "Man, I can't
私は言いました、「いや、それはできません」
My heart would
私の心はそうするだろう
My heart would explode"
心臓が爆発してしまいそうだった」
(Repeat:)
(繰り返し:)
Slow the years down
年月を遅くする
Lose your twenties
20代を失くそう
Loaded all the time
常にロードされています