I Always Liked That Best Paroles Traduction Française

Cyndi Thompson - I Always Liked That Best
Cyndi Thompson - J'ai toujours aimé ça
Where do, I start?
Par où dois-je commencer ?
Lyin' on a blanket underneath the stars
Allongé sur une couverture sous les étoiles
With, your head on
Avec, ta tête dessus
My chest
Ma poitrine
I always liked that best
J'ai toujours préféré ça
I hate how, time flys
Je déteste comment, le temps passe vite
I still think back sometimes, 'bout
J'y repense encore parfois, à propos
Your lips on my neck
Tes lèvres sur mon cou
I always liked that best
J'ai toujours préféré ça
That time we took a ride
Cette fois-là, nous avons fait un tour
Ended up down by the riverside
J'ai fini au bord de la rivière
Soft touch,
Toucher doux,
Wet kiss,
Baiser humide,
I always liked that best
J'ai toujours préféré ça
I like the way you used to hold me
J'aime la façon dont tu me tenais
I like the way you came to know me
J'aime la façon dont tu as appris à me connaître
You came to know me well
Tu me connais bien
Well, well
Eh bien, eh bien
INSTRUMENTAL (same chords as verse)
INSTRUMENTAL (mêmes accords que le couplet)
Fallin' to sleep
Je m'endors
Wearin' your shirt 'cause it smelled so sweet
Je porte ta chemise parce qu'elle sentait si bon
Who could forget
Qui pourrait oublier
I always liked that best
J'ai toujours préféré ça
Or, losin' my heart
Ou perdre mon cœur
Everytime you sang to me on your guitar
Chaque fois que tu me chantais sur ta guitare
Lady in red
Dame en rouge
I always liked that best
J'ai toujours préféré ça
I like the way you used to hold me
J'aime la façon dont tu me tenais
I like the way you came to know me
J'aime la façon dont tu as appris à me connaître
You came to know me well
Tu me connais bien
(Well) well, (well) well
(Eh bien) eh bien, (eh bien) eh bien
I could go on
Je pourrais continuer
So many things I miss now that you're gone
Tant de choses me manquent maintenant que tu es parti
Your love, oh yes,
Ton amour, oh oui,
I always liked that best
J'ai toujours préféré ça