Sunne Paroles Traduction Française

Dabu Fantastic - SUNNE
Dabu Fantastique - SUNNE
http://dabufantastic.ch/
http://dabufantastic.ch/
Intro:
Introduction :
Han si troffe im Sde Zwsched Sand im Park und d Bar
Han Si s'est rencontré dans le sable du sud de Zwsched dans le parc et au bar
Limoncello, warm us d Chelbox d Kafi schwarz, ufem gas
Limoncello, réchauffe-nous d Chelbox d Kafi noir, au gaz
Han Lieder gha zum vergde, sie olivebruni Haar
Han chansons gha to vergde, elle a les cheveux brun olive
Liebi gmacht zwsched Pinie und Dne Nchtelang, betrunke im arm
Liebi passe une nuit entre le pin et le Danois, ivre dans ses bras
neui Stadt, en neu Morge Hand in Hand vom Bahnhof id Gass
nouvelle ville, un nouveau matin main dans la main depuis la gare id Gass
Sie seit Kafi und Gipfel amo--re mir lached als so planlos in tag
Depuis que Kafi et Summit amo-re se sont moqués de moi comme si c'était un hasard dans la journée
Bim rote wii vor d Chile im Schatte
Bim Wii rouge devant le Chili dans l'ombre
Frg ich sie lislig wohi dass sie reist
Je lui ai demandé pourquoi elle voyageait
Woher sie chunt und was dass sie plant ht,
D'où vient-elle et que projette-t-elle ?
sie luegt ufe, in Himmel und seit:
Elle repose en bas, au ciel et depuis :
Refrain:
Chœur :
Solang d Sunne schint hani Liebi fr dich,
Tant que le soleil brille sur toi,
Erscht wnns rgnet isch si furt
Si c'est des rayons, c'est un gué
Solang d Sunne schint hani Liebi fr dich,
Tant que le soleil brille sur toi,
Erscht wnns rgnet bini furt
Erscht wnns rgnet bini ford
D Sunne treit ois nach Sde treit ois dur Wlder, Drfer und Stedt
D Sunne se dirige vers le sud et traverse les forêts, les villages et les villes
Verbi a Buchte und Brge und H-gel Voll vo Liebi und Krper und Sex
Verbi, des baies, des ponts et des collines pleins d'amour, de corps et de sexe
Bimn Znacht uf d Piazza Seit sie Amore, ich hoff du verstahsch
Dîner sur la place. Puisqu'elle est Amore, j'espère que tu comprends
Ich mues witer, sie staht uf und gaht und ich gseh Rgetropfe im Glas
Je dois continuer, elle se lève et marche et je vois des gouttes d'eau dans le verre
Wnns Rgnet isch sie furt
S'il y a un rayon, elle ira
oh wnns rgnet, wnns rgnet, wnns rgnet isch sie furt
oh quand c'est des rayons, quand c'est des rayons, quand c'est des rayons c'est Ford
Refrain (2x)
Chœur (2x)