Bom Bom Paroles Traduction Française

Oh baby don't you know that I love you so - bom bom, bom bom.
Oh bébé, tu ne sais pas que je t'aime tellement - bom bom, bom bom.
Baby don't you know - bom bom, bom bom.
Bébé, tu ne sais pas - bom bom, bom bom.
That I love you so - bom bom, bom bom.
Que je t'aime tellement - bom bom, bom bom.
Baby don't you know, I love you so!
Bébé, tu ne sais pas, je t'aime tellement !
Oh my darling can't you see, you were meant for me - bom bom, bom bom.
Oh ma chérie, tu ne vois pas, tu étais fait pour moi - bom bom, bom bom.
Baby can't you see - bom bom, bom bom.
Bébé, tu ne vois pas - bom bom, bom bom.
That you were meant for me - bom bom, bom bom.
Que tu étais fait pour moi - bom bom, bom bom.
Baby can't you see you're meant for me - you were meant for me.
Bébé, tu ne vois pas que tu es fait pour moi - tu es fait pour moi.
When I see you in your bobby-sox, oh my eyes start a poppin'
Quand je te vois dans ton bobby-sox, oh mes yeux commencent à éclater
and my heart starts a rockin', I just lose control.
et mon cœur commence à trembler, je perds juste le contrôle.
In your bobby-sox and your real tight sweater, you look real good,
Dans tes bobby-sox et ton pull très moulant, tu es vraiment belle,
look so much better than any other girl I've ever known.
je suis tellement plus belle que n'importe quelle autre fille que j'ai jamais connue.
When I hold your hand, I know you'll understand - bom bom, bom bom.
Quand je te tiendrai la main, je sais que tu comprendras - bom bom, bom bom.
When I hold your hand - bom bom, bom bom.
Quand je te tiens la main - bom bom, bom bom.
Oh I know you'll understand - bom bom, bom bom.
Oh, je sais que tu comprendras - bom bom, bom bom.
When I hold your hand you'll understand - you will understand.
Quand je te tiendrai la main, tu comprendras - tu comprendras.
When I see you in your bobby-sox, oh my eyes start a poppin'
Quand je te vois dans ton bobby-sox, oh mes yeux commencent à éclater
and my heart starts a rockin', I just lose control.
et mon cœur commence à trembler, je perds juste le contrôle.
In your bobby-sox and your real tight sweater, you look real good,
Dans tes bobby-sox et ton pull très moulant, tu es vraiment belle,
look so much better than any other girl I've ever known.
je suis tellement plus belle que n'importe quelle autre fille que j'ai jamais connue.
Oh baby don't you know that I love you so - bom bom, bom bom.
Oh bébé, tu ne sais pas que je t'aime tellement - bom bom, bom bom.
Baby don't you know - bom bom, bom bom.
Bébé, tu ne sais pas - bom bom, bom bom.
Mmm that I love you so - bom bom, bom bom.
Mmm que je t'aime tellement - bom bom, bom bom.
When I hold your hand - bom bom, bom bom.
Quand je te tiens la main - bom bom, bom bom.
That's when you'll understand - bom bom, bom bom.
C'est alors que tu comprendras - bom bom, bom bom.
That you're the one for me - bom bom, bom bom.
Que tu es celui qu'il me faut - bom bom, bom bom.
Oh I wish that you could see - bom bom, bom bom.
Oh, j'aimerais que tu puisses voir - bom bom, bom bom.
That you know I love you so - bom bom, bom bom.
Que tu sais que je t'aime tellement - bom bom, bom bom.
Mmm yes I love you so - bom bom, bom bom.
Mmm oui, je t'aime tellement - bom bom, bom bom.
Baby, baby don't you know - bom bom, bom bom.
Bébé, bébé, tu ne sais pas - bom bom, bom bom.