Digital Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Digital Love" - Daft Punk/Discovery
„Cyfrowa miłość” – Daft Punk/Discovery
Email:
E-mail:
This is a simplified acoustic chord structure version for this great song. I
To jest uproszczona wersja struktury akordów akustycznych tej wspaniałej piosenki. ja
recorded it and layered it over the cd and it sounds fine. Enjoy!
nagrałem to i nałożyłem na płytę CD i brzmi dobrze. Cieszyć się!
INTRO:
WSTĘP:
VERSE :
WERSET:
Last night I had a dream about you
Ostatniej nocy śniłem o Tobie
In this dream I'm dancing right beside you
W tym śnie tańczę tuż obok ciebie
And it looked like everyone was having fun
I wyglądało na to, że wszyscy dobrze się bawili
the kind of feeling I've waited so long
uczucie, na które czekałem tak długo
Don't stop come a little closer
Nie przestawaj, podejdź trochę bliżej
As we jam the rhythm gets stronger
W miarę jak jamujemy, rytm staje się silniejszy
There's nothing wrong with just a little little fun
Nie ma nic złego w odrobinie zabawy
We were dancing all night long
Tańczyliśmy całą noc
The time is right to put my arms around you
Nadszedł właściwy czas, aby cię objąć
You're feeling right you wrap your arms around too
Czujesz się dobrze, też obejmujesz ramionami
But suddenly I feel the shining sun
Ale nagle czuję świecące słońce
Before I knew it this dream was all gone
Zanim się zorientowałem, ten sen zniknął
CHORUS :
CHÓR:
Ooh I don't know what to do
Och, nie wiem, co robić
About this dream and you
O tym śnie i o Tobie
I wish this dream comes true
Życzę aby to marzenie się spełniło
Ooh I don't know what to do
Och, nie wiem, co robić
About this dream and you
O tym śnie i o Tobie
We'll make this dream come true
Zrealizujemy to marzenie
Why don't you play the game?
Dlaczego nie zagrasz w grę?
Why don't you play the game?
Dlaczego nie zagrasz w grę?
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę