I Hate These Songs 歌詞 日本語訳
デール・ワトソン - 私はこれらの曲が嫌いです
by Dale Watson
Dale Watson - I Hate These Songs の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Dale Watson - I Hate These Songs
デール・ワトソン - 私はこれらの曲が嫌いです
Misery and gin
ミザリーとジン
Here I am drunk again
ここでまた酔ってしまった
And gone gone gone
そして去って行って去って
Man I hate these songs
ああ、私はこれらの曲が嫌いです
Silver wings
銀翼
And old lonesome memory
そして古い寂しい思い出
The music plays on
音楽が流れます
I hate these songs
私はこれらの曲が嫌いです
Chorus:
コーラス:
Cause I sit in my car
車に座っているから
And I bathe in their sorrow
そして私は彼らの悲しみに浸ります
Try to wash away my pain
私の痛みを洗い流してみてください
Just to get through tomorrow
ただ明日を乗り越えるために
Note by note
一音一音
Line by line
一行ずつ
It cuts to the bone
骨まで切れるよ
Man I hate these songs
ああ、私はこれらの曲が嫌いです
Crazy four walls
クレイジーな四方の壁
He stopped loving her today
彼は今日彼女を愛するのをやめた
And old lonely street
そして古い寂しい通り
Ain't it funny how time slips away
時間が経つのがおかしくないですか
And born to loose
そして、失うために生まれてきた
Am I losing you
私はあなたを失っていますか
I'm just hanging on
ただぶら下がっているだけです
Man I hate these songs
ああ、私はこれらの曲が嫌いです
The music plays on
音楽が流れます
Man I hate these songs
ああ、私はこれらの曲が嫌いです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
