I Hate These Songs Songtekst Nederlandse Vertaling

Dale Watson - I Hate These Songs
Dale Watson - Ik haat deze liedjes
Misery and gin
Ellende en jenever
Here I am drunk again
Hier ben ik weer dronken
And gone gone gone
En weg gegaan weg
Man I hate these songs
Man, ik haat deze liedjes
Silver wings
Zilveren vleugels
And old lonesome memory
En een oude, eenzame herinnering
The music plays on
De muziek speelt door
I hate these songs
Ik haat deze liedjes
Chorus:
refrein:
Cause I sit in my car
Omdat ik in mijn auto zit
And I bathe in their sorrow
En ik baad in hun verdriet
Try to wash away my pain
Probeer mijn pijn weg te wassen
Just to get through tomorrow
Gewoon om morgen door te komen
Note by note
Noot voor noot
Line by line
Lijn voor lijn
It cuts to the bone
Het snijdt tot op het bot
Man I hate these songs
Man, ik haat deze liedjes
Crazy four walls
Gekke vier muren
He stopped loving her today
Hij hield vandaag niet meer van haar
And old lonely street
En oude eenzame straat
Ain't it funny how time slips away
Is het niet grappig hoe de tijd wegglijdt?
And born to loose
En geboren om te verliezen
Am I losing you
Ben ik je kwijt
I'm just hanging on
Ik blijf gewoon volhouden
Man I hate these songs
Man, ik haat deze liedjes
The music plays on
De muziek speelt door
Man I hate these songs
Man, ik haat deze liedjes