Roza Текст Песни Перевод на Русский
Дальний берег - Роза
by Daleka obala
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Roza nije zeljela da zna
Роза не хотела знать
Koliko volim njena crna oka dva
Как я люблю ее два черных глаза
Koliko zelim da bude pored mene Roza
Как я хочу, чтобы Роза была рядом со мной
Roza nije zeljela da zna
Роза не хотела знать
I jednog dana u nju uvuko se vrag
И однажды в нее залез дьявол
Rekla je dragi ti mi vise nisi drag
Она сказала, дорогой, ты мне больше не дорог
Rekla je vise ne zelim biti tvoja Roza
Она сказала, что я больше не хочу быть твоей Розой.
Rozi vise nisam bio drag
Я больше не любил Розу
Vrati se Roza ti si zivot moj
Вернись, Роза, ты моя жизнь
Volim te Roza ti si meni sve
Я люблю тебя, Роза, ты для меня все
Molim te Roza budi opet moja Roza
Пожалуйста, Роза, стань моей Розой снова.
Roza ne ostavljaj me
Роуз, не оставляй меня
Dane sam provodio misleci na nju
Я проводил дни, думая о ней
Bila je prisutna u svakom mome snu
Она присутствовала в каждом моем сне
Bila je prisutna u svakoj mojoj rijeci
Она присутствовала в каждом моем слове
Ja sam ucestalo mislio na nju
Я часто думал о ней
I jednog dana Roza bane na moj prag
И однажды Роза пришла ко мне на порог
I kaze mi dragi,opet si mi drag
И он говорит, дорогая, я снова тебя люблю
I ja sam vidio da to je neka druga Roza
Я тоже увидела, что это другая Роза
Al nema veze vazno da se vratila
Но это не важно, главное, что она вернулась
O Roza ti si zivot moj
О Роза, ты моя жизнь
Volim te Roza ti si meni sve
Я люблю тебя, Роза, ты для меня все
Molim te Roza budi uvijek moja Roza
Пожалуйста, Роза, всегда будь моей Розой.
Roza obozavam te
Роза, я тебя обожаю
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.