Iodine كلمات أغنية ترجمة عربية

I dreamed a Boeing falling out of the open sky
حلمت بطائرة بوينج تسقط من السماء
I dreamed a city burning down to black and white
حلمت بمدينة تحترق باللونين الأسود والأبيض
And the beat goes on for another day
ويستمر الإيقاع ليوم آخر
Leonard Cohen knows what I'm tryin' to say
ليونارد كوهين يعرف ما أحاول قوله
Io-dine, Io-dine
آيو-دين، آيو-دين
Rub a little more in my soul
فرك أكثر قليلا في روحي
Io-dine, Io-dine
آيو-دين، آيو-دين
Crawling through the city of gold
الزحف عبر مدينة الذهب
I dreamed it all fell down one sunny day
حلمت أن كل شيء سقط في يوم مشمس
Everybody knew what they couldn't say
كان الجميع يعرفون ما لا يستطيعون قوله
And the beat goes on for another time
ويستمر الإيقاع لوقت آخر
Well everybody run but you can't hide
حسنًا، الجميع يركضون لكن لا يمكنك الاختباء
Io-dine, Io-dine
آيو-دين، آيو-دين
Rub a little more in my soul
فرك أكثر قليلا في روحي
Io-dine, Io-dine
آيو-دين، آيو-دين
Crawling through the city of gold
الزحف عبر مدينة الذهب
Middle Eight
الثامنة الوسطى
Born on the breadline
ولد على خط الخبز
Bred on the breadline
ولدت على خط الخبز
Born on the breadline
ولد على خط الخبز
Bred on the breadline
ولدت على خط الخبز
Say what you can't say
قل ما لا تستطيع قوله
Io-dine, Io-dine
آيو-دين، آيو-دين
Io-dine, Io-dine
آيو-دين، آيو-دين
Io-dine, Io-dine
آيو-دين، آيو-دين
Io-dine, Io-dine
آيو-دين، آيو-دين
Outro...
خاتمة...