Abilene 歌詞 日本語訳

Play the above 3 times for the Intro before walking up to C on the fifth string like: 0-2-3
イントロで上記を 3 回演奏してから、0-2-3 のように 5 弦の C まで進みます。
2-0-2 on 4th as in Intro
4回目はイントロと同じ2-0-2
I fell in love with a girl of nineteen
私は19歳の女の子に恋をした
Walk up to on 5th
5日まで歩く
A black-haired girl I called Abilene
私がアビリーンと呼んだ黒髪の女の子
Young girl, where's your husband?
お嬢さん、あなたの夫はどこにいるの？
Sadly, she replied, I do not have one
悲しいことに、彼女は答えました、「私は持っていません」
Then it's you I'll marry with your parents' permission
それならあなたです、あなたの両親の許可を得て結婚します
humming: - - -
ハミング: - - -
No fine sir, they will not let me marry
いいえ、結婚はさせてくれません
For I am a young girl
私は若い女の子だから
And you are a man without money
そしてあなたはお金のない男です
Then I'll come by your window
それから私はあなたの窓のそばに行きます
Tonight when they both will be sleeping
今夜二人が寝るとき
humming: - - -
ハミング: - - -
Outside your window in a carriage I will be waiting
あなたの窓の外で馬車に乗って待っています
They'll awake to find you gone
彼らは目を覚ますとあなたがいなくなったことに気づくでしょう
Open their eyes and think they're dreaming
目を開けて夢を見ているのだと思う
And never did they think
そして彼らは決して考えなかった
That their Abilene would leave them
彼らのアビリーンが彼らを離れることを
humming: - - -
ハミング: - - -
Now fine sir, where is it you shall take me?
さて、わかりました、先生、私をどこに連れて行ってくれますか？
Is it in the mountains high
高い山の中にあるのかな
Or is it the deep blue sea?
それとも真っ青な海でしょうか？
humming: - - -
ハミング: - - -