I Am the Mountain Songtekst Nederlandse Vertaling

www.damienjurado.com
www.damienjurado.com
secretly canadian/subpop records
stiekem Canadese/subpop-platen
very simple song
heel eenvoudig liedje
standard tune
standaard melodie
hit the low E twice before hitting the E minor chord in the verses
sla twee keer op de lage E voordat je in de verzen het E-mineurakkoord raakt
Hello desert heat, when did you leave me undone
Hallo woestijnhitte, wanneer heb je mij met rust gelaten
A bastard son to the wind that blows me your direction
Een bastaardzoon voor de wind die mij jouw kant op blaast
The houses in the meadows have all but shed their skin
De huizen in de weilanden zijn bijna verveld
Now a boneless shadow that lies among the lilies
Nu ligt er een schaduw zonder been tussen de lelies
Chorus:
refrein:
How long can you keep your distance
Hoe lang kun je afstand houden
Who shall be my witness
Wie zal mijn getuige zijn
The mountain said to his daughter, the hills shall be your husband
De berg zei tegen zijn dochter: De heuvels zullen jouw echtgenoot zijn
Leave me now a volcano, to destroy all God has given
Laat mij nu een vulkaan achter, om alles wat God heeft gegeven te vernietigen