Last Rights كلمات أغنية ترجمة عربية

Damien Jurado - Last Rights
داميان خورادو - الحقوق الأخيرة
Taken from the album Caught In The Trees
مقتبس من ألبوم Caught In The Trees
Capo III
كابو الثالث
It's really simple, assuming you can fingerpick. The basic pattern is:
الأمر بسيط حقًا، على افتراض أنه يمكنك اختيار الإصبع. النمط الأساسي هو:
Played like so:
لعبت هكذا:
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I'm not a bird
أنا لست طائرا
You catch and release
يمكنك التقاط والافراج
Your last phone call
مكالمتك الهاتفية الأخيرة
Some last ride home
بعض الرحلة الأخيرة إلى المنزل
Repeat Intro
كرر المقدمة
Verse 2:
الآية 2:
I'm playing for keeps
أنا ألعب من أجل البقاء
The characters are real
الشخصيات حقيقية
So don't write me out
لذلك لا تكتب لي
Like a noise that you hear on return
مثل الضجيج الذي تسمعه عند العودة
It's easy to land but harder to fall
من السهل أن تهبط ولكن من الصعب أن تسقط
Broken on command
مكسورة عند الأمر
Repeat Intro
كرر المقدمة
Verse 3:
الآية 3:
I'll change my tune
سأغير لحنتي
If it matters to you
إذا كان يهمك
God forbid that you listen
معاذ الله أن تسمعوا
To a voice of a man not with it
لصوت رجل ليس معها
March 16th
16 مارس
The sorry is for you
آسف هو لك
Send it back if you don't want it
أرسلها مرة أخرى إذا كنت لا تريد ذلك
Like a noise that you hear on return
مثل الضجيج الذي تسمعه عند العودة
It's easy to land but harder to fall
من السهل أن تهبط ولكن من الصعب أن تسقط
Broken on command
مكسورة عند الأمر
Repeat Intro:
كرر المقدمة:
Should you ever, ever need me to stick around
إذا كنت في حاجة إلى البقاء في أي وقت مضى