Sheets كلمات أغنية ترجمة عربية

Damien Jurado - Sheets
داميان جورادو - صفائح
-Capo 1st-
-كابو الأول-
Intro:
مقدمة:
Is he still coming around like an injured bird needing a nest?
هل ما زال يتجول مثل طائر جريح يحتاج إلى عش؟
A place to rest his head in a song you'll regret
مكان ليريح رأسه في أغنية ستندم عليها
Still you take him, Lord knows I don't want to compete
مازلت تأخذه، الرب يعلم أنني لا أريد المنافسة
But still I sleep in the very sheets he's been in
لكن مازلت أنام على نفس الملاءات التي كان فيها
Swallow him whole like a pill that makes you choke and stills your soul
ابتلعه بالكامل مثل الحبة التي تجعلك تختنق وتسكن روحك
You have the nerve to look me in the eyes and lie
لديك الجرأة لتنظر في عيني وتكذب
Send him back
أرسله مرة أخرى
I'll share the trap that you have me in
سأشاركك الفخ الذي وضعتني فيه
Bridge:
الجسر:
Is he still coming around like an injured bird needing a nest?
هل ما زال يتجول مثل طائر جريح يحتاج إلى عش؟
A place to rest his head in a song you'll regret
مكان ليريح رأسه في أغنية ستندم عليها
Still you take him, Lord knows I don't want to compete
مازلت تأخذه، الرب يعلم أنني لا أريد المنافسة
But still I sleep in the very sheets he's been in
لكن مازلت أنام على نفس الملاءات التي كان فيها
Swallow him whole like a pill that makes you choke and stills your soul
ابتلعه بالكامل مثل الحبة التي تجعلك تختنق وتسكن روحك
You have the nerve to look me in the eyes and lie
لديك الجرأة لتنظر في عيني وتكذب
Send him back
أرسله مرة أخرى
I'll share the trap that you have me in
سأشاركك الفخ الذي وضعتني فيه
(Still you sleep in the very sheets he's been in
(مازلت تنام في نفس الملاءات التي كان فيها