Darwin, Jesus, the Devil, and Me Paroles Traduction Française

Hey guys. this is my first tab so dont be really angry.
Salut les gars. c'est mon premier onglet alors ne soyez pas vraiment en colère.
i got the tab from this video, its a good video and help.
j'ai reçu l'onglet de cette vidéo, c'est une bonne vidéo et de l'aide.
http://www.youtube.com/watch'v=3ezE0xJb7BA&feature=channel
http://www.youtube.com/watch'v=3ezE0xJb7BA&feature=channel
suggested chord forms on bottom
formes d'accords suggérées en bas
Darwin, Jesus, the Devil and me
Darwin, Jésus, le Diable et moi
Penny thoughts but advice is free
Des pensées penny mais les conseils sont gratuits
Love and hate your human instincts
Aimez et détestez vos instincts humains
Lust for life, go spread your seed
Soif de vie, va répandre ta semence
Discipline your fat belly
Disciplinez votre gros ventre
Fermented water and breads crumbs lead you home, again
L'eau fermentée et la chapelure vous ramènent à la maison
Go on and take more than you need
Continue et prends plus que ce dont tu as besoin
All your sins have been washed clean and
Tous vos péchés ont été lavés et
You're only human
Tu n'es qu'un humain
You're only human, boy
Tu n'es qu'un humain, mon garçon
Oh, don't worry too much
Oh, ne t'inquiète pas trop
And place a narrow road underneath your feet
Et place une route étroite sous tes pieds
Love is a curse for your enemies
L'amour est une malédiction pour vos ennemis
Drop the nets and come and follow me
Lâchez les filets et venez me suivre
Cause when the fish came dancing onto the land
Parce que quand les poissons sont venus danser sur la terre
And they kicked up the dirt and they formed amends
Et ils ont soulevé la terre et ils ont fait amende honorable
Built your illusions and your fantasies, you and me
Construit tes illusions et tes fantasmes, toi et moi
Go on and take more than you need
Continue et prends plus que ce dont tu as besoin
All your sins have been washed clean and
Tous vos péchés ont été lavés et
You're only human
Tu n'es qu'un humain
You're only human, boy
Tu n'es qu'un humain, mon garçon
She will not love you
Elle ne t'aimera pas
Leave before it ends
Partir avant la fin
That love will save you
Cet amour te sauvera
When you reach the end but
Quand tu arriveras à la fin mais
Someday we all will die
Un jour, nous mourrons tous
Someday we all will die
Un jour, nous mourrons tous
Go on and take more than you need
Continue et prends plus que ce dont tu as besoin
All your sins have been washed clean and
Tous vos péchés ont été lavés et
You're only human
Tu n'es qu'un humain
You're only human, boy
Tu n'es qu'un humain, mon garçon
She will not love you
Elle ne t'aimera pas
Leave before it ends
Partir avant la fin
That love will save you
Cet amour te sauvera
When you reach the end but
Quand tu arriveras à la fin mais
Someday we all will die
Un jour, nous mourrons tous
Someday we all will die
Un jour, nous mourrons tous
Go on and take more than you need
Continue et prends plus que ce dont tu as besoin
All your sins have been washed clean and
Tous vos péchés ont été lavés et
You're only human
Tu n'es qu'un humain
You're only human, boy
Tu n'es qu'un humain, mon garçon
Oh, don't worry too much
Oh, ne t'inquiète pas trop
Oh, don't worry too much
Oh, ne t'inquiète pas trop
Oh, don't worry too much
Oh, ne t'inquiète pas trop
End on Em
Fin sur Em
Em G or G Am D C B
Em G ou G Am D C B