Hostiles Songtekst Nederlandse Vertaling

August September (www.soundcloud.com/august-september)
Augustus September (www.soundcloud.com/august-september)
Special chords:
Speciale akkoorden:
ch /ch
ch /ch
F#m/E: 044222
F#m/E: 044222
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
When the service is done
Wanneer de dienst klaar is
And the perish shuffled some
En de omgekomenen schuifelden wat
And the May frequencies come
En de frequenties van mei komen
To keep you away
Om je weg te houden
When your body aches
Wanneer je lichaam pijn doet
From the unresolved dreams you keep
Van de onopgeloste dromen die je koestert
And the hours pass by
En de uren verstrijken
Just left on repeat
Staat gewoon op repeat
Chorus:
refrein:
ch /ch
ch /ch
It will be a silent day
Het wordt een stille dag
I share with you
Ik deel met jou
Fighting off the hostiles
Het bestrijden van de vijanden
With whom we collude
Met wie wij samenwerken
ch /ch
ch /ch
Ho------oping to
Ho------opening naar
Find the key to this
Vind de sleutel hiervoor
Play of communications
Spel van communicatie
Between you and me
Tussen jou en mij
Verse:
Vers:
When the LCDs
Wanneer de LCD's
Are all the player ones you can be
Zijn alle spelers die je kunt zijn
Put your foot down in the right hand lane
Zet uw voet op de rechterbaan
If you are with me
Als je bij mij bent
Till the trains rerun
Tot de treinen weer rijden
And the raw shower has come
En de rauwe douche is gekomen
And the May frequencies sung
En de meifrequenties gezongen
Have sent you to sleep
Ik heb je in slaap gestuurd
Chorus:
refrein:
It will be a silent day
Het wordt een stille dag
I share with you
Ik deel met jou
Fighting off the hostiles
Het bestrijden van de vijanden
With whom we collude
Met wie wij samenwerken
Hoping to
In de hoop
Find the key to this
Vind de sleutel hiervoor
Play of communications
Spel van communicatie
Between you and me
Tussen jou en mij
Verse:
Vers:
Don't burn so
Verbrand niet zo
Don't burn so
Verbrand niet zo
Don't burn so late
Brand niet zo laat
Don't burn so
Verbrand niet zo
Don't burn so
Verbrand niet zo
Don't burn so late
Brand niet zo laat
Chorus:
refrein:
It will be a silent day
Het wordt een stille dag
I share with you
Ik deel met jou
Fighting off the hostiles
Het bestrijden van de vijanden
With whom we collude
Met wie wij samenwerken
Hoping to
In de hoop
Find the key to this
Vind de sleutel hiervoor
Play of communications
Spel van communicatie
Between you and me
Tussen jou en mij